Do we look like northern agitators?

你看我们像北部煽吗?

Others see her as an agitator, who should be silenced.

其他人则认她是个煽，认她应该保持沉默。

Some locals feel that the anti-government agitators have gone too far.

然，当地人觉得，反政府煽也许过火了。

The government itself is blaming agitators, it's blaming the United States.

政府本身则谴责煽, 这是在指责美国。

For this they were called agitators and un-American, they were jailed and beaten.

因此他们当时被称煽和叛徒，他们被关押，遭毒打。有人甚至惨遭杀害。

Some people there see her as a hero. Others see her as an agitator, who should be silenced.

人视她英雄。其他人则认她是鼓，应该让她保持沉默。

Stirred up by agitators, crowds could quickly turn to violence, sweeping up even good, upstanding citizens in their collective madness.

在煽的鼓下，人群可能会迅速诉诸暴力，甚至在集体疯狂中扫除善良、正直的公民。

These are probably rumors started by agitators.

这可能是煽放出的谣言。

Anti-slavery agitators could hardly find words savage enough to express their feelings.

反奴隶制的鼓难找到足够野蛮的词语来表达他们的感受。

Some agitators encouraged him to be against the airline.

鼓鼓励他反对航空公司。

So the agitator's plan was aground.

于是鼓的计划搁浅了。

As for those agitators, I wish they would go the whole way and emasculate themselves!

恨不得那搅乱你们的人把自己割绝了。

In " The Agitators" Dorothy Wickenden of the New Yorker profiles three neighbours who sought women's rights and freedom for African-Americans.

在《鼓》中，《纽约客》作家多萝西·威肯登刻画了三位非洲裔美国人争取女性权利和自由的邻居。

His instincts of an agitator remained dormant as long as Don Apolinar Moscote was a figurehead.

只要 Don Apolinar Moscote 是傀儡领袖，他的煽本能就直处于休眠状态。

I have to say, you can really sound like an old-fashioned union agitator when you need to.

我不得不说，当你需要的时候，你听起来确实像个老式的工会煽。

I talk about outside agitators coming up here. Kim was an outside agitator where he went.

我要谈谈来到这里的外部鼓。金就是名外部鼓。

Each of the guys has been called an “agitator” and the authorities have noted that the men are “desperate”.

每个人都被称“ 煽” ， 当局注意到这人“绝望” 。

Frank and Lou Bergson had very similar ideas, and they were two of the political agitators of the county.

弗兰克和卢柏格森的想法非常相似， 他们是该县的两位政治鼓。

The new school of socialists, adopting the principles of a German writer and agitator, Karl Marx, appealed directly to workingmen.

新的社会主义学派采纳了德国作家和鼓卡尔·马克思的原则，直接呼吁工人。

Just as Jacksonian Democracy rose to power there appeared a new kind of anti-slavery doctrine—the dogmatism of the abolition agitator.

就在杰克逊民主主义上台之际，出现了种新的反奴隶制学说——废奴鼓的教条主义。