I started running airboat tours and this felt like it was always my calling.

我开始经营汽艇旅行，感觉这一直是我使命。

What you hear in the background is an airboat.

你所听到背音是气艇声音。

Rescuers in airboats came to save those who couldn't escape in time.

援救人员乘坐汽船来撤离时间不够民众。

They lassoed the gators, pulled them into the airboat, and took blood samples and body measurements.

他们用住鳄鱼，拉到汽船上后进行血液抽样及身体检测。

My father used to drive airboats with a couple of his buddies back in the 60s, 70s, 80s.

我父亲在六七十代和他几个朋友开过汽艇。

To commemorate the anniversary, the founder of Florida's Fantasy of Flight Attraction built a replica of Jannus's original airboat.

为了纪念周庆典，佛罗里达州梦幻飞行主题创始人制作了当时汤雅士所驾驶飞船复制品。

I meet a lot of people, communicate with everybody on different levels, know the ins and outs of airboats.

我遇到很多人，和不同层次人交流，了解汽艇来龙去脉。

Those definitely are more disruptive to the ecosystem than an airboat is.

那些肯定比气垫船更扰乱生态系统。

So, like you said, the St. Petersburg-Tampa airboat line folded in a few months.

正如你所说，圣彼得堡至坦帕汽船航线在几个月内就停运了。

Yeah, you sent Jerry and I a little video of you on an airboat.

yeah, 你发给杰瑞和我一个你在水上飞机上小视频。

And we took an airboat tour of part of the Everglades, a very tiny, tiny, tiny part, obviously.

我们乘坐了一艘空中船游览了大沼泽地一小部分，当然是非常非常非常小一部分。

And I think the reason why is because a lot of the early planes were, um, airboats, essentially.

我想原因在于，早期许多飞机本质上都是气垫船。

In his place, another early aviation enthusiast will fly a different replica of airboat, The Hoffman X-4 mullet skiff from St. Petersburg to Tampa.

不过另一名早期航空爱好者将代替他，航行该飞船另一个复制品霍夫曼X-4鲻鱼飞船，从圣彼得堡飞往坦帕。

Airboat tours are one of the most popular activities  here, and for good reason: they're fast, loud, and slightly dangerous.

气船游览是这里最受欢迎活动之一，理由很充分：它们速度快、噪音大，还略带危险性。

I mean, just to know more about it, our airboat guy, shout out to Kenny, like, true interior Florida man.

我说， 为了了解更多关于这个话题，我们快艇司机肯尼， 真是个地道佛罗里达人。

They were like, um, like LaGuardia is on the water because it, um, it was originally like a marine airport, like for airboats to fly in and out.

它们就像拉瓜迪亚机场那样位于水上，因为那里最初是个水上机场，专供飞艇起降。