The weakening job market for all graduates is one reason.

毕业生就业市场总体不景气是一个原因。

All work and no play makes Jack a dull boy.

作，不玩耍，聪明孩子也变傻。——谚语。

All nations have a duty to act.

所有国家都有责任采取行动。

I'd have to put up with all of their quirks.

我得忍受他们所有的怪癖。

It was all down to our unique anatomy.

原因在于我们独特的生理结构。

He says, picture yourself standing on top of one of the highest picks in the Rocky Mountains looking all the way down and trying to find a suitcase.

他比喻道，就想象自己置身于落基山脉的最高一处山巅，一路走下去寻找一个手箱。

One reason for Nongfu's success is its effort to cater to all market segments.

农夫山泉成功的一个原因是它努力迎合所有细分市场。

Yes. We also ordered 20 printer ink cartridges, that's the Truejet BJC two four six...but you didn't send us any at all.

有的。我们还订了20个打印机墨盒，是Truejet BJC246型号的...但你们根本没有寄。

Done catching up. all about accounting now.

闲聊结束 开始说会计了。

However, the evening makes it all worthwhile.

但是到傍晚的时分我们就觉得这一切都是值得的。

Today, red packets come in all kinds of different designs besides the more traditional ones.

今天，红包除了传统的种类，还有各种不同的设计。

Just step back inside. All right? Just step back inside now, come on.

下来好吗 听话 快下来。

First of all, the most important thing I'm concerned with is the sanitary condition.

首先, 最重要的事, 我关心的是卫生状况。

Yes, she prescribed some medication for it, but it didn't help at all.

看过，她给我开了些药，但是一点也不起作用。

All the signs are there. - The signs?

所有迹象都在那儿呢 - 迹象?

And as my daughters prepare to set out into the world, I want a leader who is worthy of that truth, a leader who is worthy of my girls' promise and all of our kids' promise.

我的女儿们开始进入社会，我需要一个配得上这一事实的领袖，配得上我对女儿的承诺和都所有孩子们承诺的领袖。

All but essential shops will remain closed.

除了必要的商店外，其他所有店铺都将关闭。

With all this moisture, it feels very muggy outside.

由于湿气很重，外面很闷热。

She walked in, all sparkle and smiles!

她神采飞扬地走进来了，脸上带着微笑。

All around the village there are big homes with patios.

村庄里到处都是有天井的大房子。