The compressed symbol allowed the transcriber to complete the letter in a single stroke.
这个压扁符号让誊写者用单笔划结束书信。
The patient was allowed to ambulate in the room.
许病人在屋里走动。
It is not allowed to approach the forbidden area.
这里是禁区不许接近。
Lax security allowed the thieves to enter.
松懈保安措施使小偷有机可乘。
They were not allowed to fish in our territorial waters.
不许他们在我国领。
God has allowed suffering, even purposed it.
上帝已经容许苦难存在，甚至有意为之。
Nobody is allowed to monkey about with all these precision instruments!
不许任何人瞎摆弄这些精密仪器!
The chemical must be salted out and allowed to dry.
必须把这种化学物质加盐分离出来并让它变干。
Factories are no longer allowed to pollute the air with black smoke.
不再许工厂黑烟污染空气了。
No boat is allowed to catch more than its quota of fish.
任何船都不许获超过限量。
After the war, the defeated country was not allowed to rearm.
战后，战败国不被许重整军备。
The recruits were thoroughly vetted before they were allowed into the secret service.
情报机关招募新成员要经过严格。
How had this monster been allowed to terrorise the poor girl unchallenged?
怎么会让这个恶魔欺凌那个可怜姑娘如此之久，而没受到制止和制裁呢？
A show of debate, delegates were allowed to nit-pick a few details.
为了要做出辩论样子，与会代表们被准许挑剔若干细节。
He allowed me to waste those two precious years in loafing about at home.
他准许我在家闲待着, 把那宝贵两年混过去。
EEC legislation allowed variation around the nominal weight (that printed on each packet).
欧共体法律许实际重量可围绕（印在包装上）标明重量有所出入。
Is one allowed to offer gratuities to the guides?
可以给导游小费吗?
Each passenger is allowed twenty -five kilogrammes of luggage.
每位旅客许携带二十五公斤行李。
Naked bathing is not allowed to this beach.
这个滩禁止裸泳。
American firms used to be allowed to amortise goodwill over many years.
过去美国企业被许将商誉在很多年内逐步摊销。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
They were linked to cash machines that allowed anonymous deposits and transfers.
违法行为涉及到提款机，因为提款机允许进行匿名存款和转账行为。
For three days and three nights he had allowed himself neither rest nor repose.
因为他三天三夜一直没有休息过，没有过眼。
But unlike Trump, they are still allowed on Facebook.
但与特朗普不同的是，他们仍然可以使用脸谱网。
No boys allowed. Strip or split. - Yeah.
男性禁止入内，脱光或者离开。- 是啊。
There are some veterans-related programs where the American public is not allowed.
但是一些和老兵人相关的活动是不允许进行的。
All freshmen undergraduates are allowed to enter.
所有本科大一新生都可以参加比赛。
Okay, if I'm not allowed to be snide, you're not allowed to be condescending.
好了，这样吧，既然你不让我讽刺，那你也不许表现得高人一等。
He was even allowed to adjust the throttle at one point.
他甚至被允许调整油门。
Tourists are allowed to wander the hustle and bustle of the inner market.
游客可以在熙熙攘攘的市场里闲逛。
Fraudulent business practices are not allowed.
不允许有欺诈的商业行为。
This has allowed athletes to push the limits of what was previously thought possible.
这使得运动员可以挑战以前认为可能的极限。
Why does the man say extra time should be allowed for the project?
这位男士为什么说要为这项工程额外留一些时间？
They were revered in many circles and were allowed to wander freely.
他们在很多领域受到尊敬，人们允许他们到处走动。
But more importantly, the 12-inch single allowed for unfettered musical exploration.
但更重要的是，这首12英寸的单曲为无拘无束的音乐探索提供了可能。
Some places they put a sign that says that no durians allowed.
有些地方会有告示说禁止携带榴莲。
You're not allowed to build skyscrapers or very tall buildings.
布拉格不允许建造摩天大楼或过高的大楼。
“You'll be in for it this time, Potter, first years aren't allowed them.”
“你等着挨罚吧，波特，一学生是不许玩这个的。”
Engineering has allowed for people to build in beautiful and more remote wildfire prone areas.
人们可以在风景优美、更偏远也易发生野火的地区建造房屋。
It allowed us to move from a minor key to a major key.
它允许我们从小调转到大调。
Mr. Roy said you weren't allowed to write fabrications about the other candidates.
罗伊先生跟我说不准给其他候选人造谣抹黑。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
符号让誊写者用单笔划结束书信。
8
集 6集 11集 CNN 10 学生英语 20204集 英语六
听力真题精听 英语六听力真题精听 8集 
许
。
。
过眼。
学生是不许玩这个的。”
