Critical trading partner, and a critical security partner, and a critical ally.

印度我方重要盟友，也贸易、安全的重要伙伴。

I think they'd make good allies. And indeed they were.

我们三个很好的组合。实际上也的确如此。

More of our allies are now meeting their commitments.

现在我们有更多盟友履行了承诺。

Is this an ally you want on the campaign trail?

这你在竞选活动中想要的盟友吗？

For me ally is the Force, and a powerful ally it is.

我的伙伴就原力，个强大的伙伴。

But, his potential allies are falling away.

但，的潜在盟友都分崩离析。

They recognize that hustle and rush are the allies of superficiality.

们认识到匆忙草率就会导致肤浅片面。

It involved the U.S. and its allies versus the Soviet Union and its allies.

冷战指美国及其盟友同苏联及其盟友之间的斗争。

The allies had work together for three years.

盟军已经并肩作战了三年。

The United States also reaffirmed our unbreakable bond this week with our cherished ally, Israel.

本周, 美国也重申我们与珍贵盟友以色列牢不可破的关系。

Yes, he doesn't have many allies in the region.

对，在这一地区没有太多盟友。

The two countries governments have been close allies for decades.

数十年来，两国政府一直保持亲密盟友关系。

Warsaw has positioned itself as one of Kyiv's staunchest allies.

华沙将自己定位为基辅最坚定的盟友之一。

After that, Chalabi allied himself with Moktada al-Sadr, the radical Shiite leader and Iran ally.

此后，沙拉比与激进什叶派领导人同时又伊朗盟友的穆克塔达·萨德尔结为同盟。

No, he needs an ally with a plane.

不，需要一个有私人飞机的盟友。

He said Russia stands ready to offer advanced weapons to its allies and partners.

表示，俄罗斯随时准备向其盟友和伙伴提供先进武器。

You know, Trump allies just don't trust him, they don't think he's pro-Trump enough.

特朗普的盟友不信任，们认为不够亲特朗普。

It has been blasted by U.S. allies, most vocally Israel.

这份协议遭到了美国盟友的指责，尤其以色列强烈反对这份协议。

He becomes our ally in our war against Blefuscu and destroys their fleet.

成为在我们和不来夫斯古的战争中的盟友，帮助我们打败们的舰队。

And Russia is warning the U.S. and its allies not to mess with that plan.

俄罗斯警告美国及其盟国不要破坏这一计划。