We can amend it for you as long as your customer agrees to the amendment.

只要您客户同意，我们可以为您修改信用证。

21 percent have voted against the amendments.

21%人投票反对宪法修正案。

OK.I'll make my amendments using those then I can scan it into our report. Great.

好，我过会儿参照这些照片做一些修改，然后就可以把地图扫描成电子版，放进我们报告里了。太棒了。

It didn't include everything teachers wanted, like an amendment that would reduce class sizes in Arizona.

它没有包括老师想要所有东西，比如一项在亚利桑那缩小班级规模修正案。

Chinese lawmakers are deliberating on a draft amendment to the Anti-monopoly Law.

中国立法者正在审议《反垄断法》修正案草案。

Those amendments guaranteeing individual liberties were proposed two years later.

两后，维护个人自由宪法修正案颁布。

None of its first 10 amendments has ever been repealed or changed.

它前10个修正案都没有被废除或改变。

The 16th Amendment to the U.S. Constitution concerns what subject?

美国宪法第16条修正案涉及到什么问题？

The most recent amendment to the U.S. Constitution deals with what topic?

美国宪法最新修正案关注什么话题？

An amendment that will give him more influence over the judiciary was also passed.

此外还通过了一份修正案，让他对司法部也有了更大影响力。

Okay, I'll make my amendments using those, then I can scan it into our report.

好，我会用那些照片做修改，然后我可以把它扫描到我们报告中。

Hey, you know what, they say you can plead the fifth amendment my friend.

嘿，你知道吗，我朋友说可以依据第五修正案。

Georgia remains a presidential republic for another year, when constitutional amendments take effects.

在宪法修正案生效之前，格鲁吉亚仍将保持总统制共和国一之久。

The amendments will now be put to a referendum.

该修正案现将进行全民公投。

Egypt's parliament passed constitutional amendments that would allow President Abdel-Fattah al-Sisi to rule until 2030.

埃及议会通过宪法修正案，允许总统阿卜杜勒-法塔赫·塞西(Abdel-Fattah al-Sisi)执政至2030。

The amendment was defeated, but it was the first Tory rebellion against Boris Johnson's government.

该修正案被否决了，但这是保守党首次反对鲍里斯·约翰逊政府。

That is why Mr Hammond is so anxious about the new amendment.

这就是哈蒙德先生对新修正案如此焦虑原因。

One early amendment involved the method of choosing a president and vice president.

早期一项修正案涉及总统和副总统选举。

The twenty-second amendment to the Constitution said he could not be re-elected.

宪法第二十二条修正案称他不能再次当选。

Actually abolishing the electoral college, though, would take a constitutional amendment.

不过，要真正废除选举人团制度，就需要修改宪法。