I have always found it a very good plan in life to say nothing when I had nothing to say and when I do not know how to answer a remark to hold my tongue. I remained silent and looked back at Roy amiably.

我一直发现在你无话可说时候就别说话，在你不知如何回答别人话时候就保持沉默，这是生活中一个很策略。 这时候我没有开口，也和颜悦色地看着罗伊。

" Tink, " said Peter amiably, " this lady says she wishes you were her fairy" .

" 叮叮，" 彼得亲切地说，" 这位女士说，她希望你是她仙子。"

Do you make a special effort to get along amiably with his mother or other relatives?

6。你是否作出过特别努力，让自己和他母亲及亲戚和睦相处？

" Good-afternoon, Mr. Burton, " said the colonel, smiling and showing his teeth amiably.

“下午，伯顿先生，”上校着说，露出了友容。

Her companions laugh amiably and ask what took her so long.

她同伴们友地着，问她为么花了那么久。

" Fine by defect, and amiably weak" !

“因缺，和蔼可亲”！

" Ce que femme veut, " said Tiet Nikonich amiably, with a slight bow.

“Ce que femme veut，”Tiet Nikonich 和蔼地说，微微鞠了一躬。

" Hello, Mr. Patch, " said Bloeckman amiably enough.

“你，帕奇先生，”布洛克曼亲切地说。

" Don't you fret, " he said amiably, " I'll tell 'em" .

“别担心，”他亲切地说，“我会告诉他们。”

Grant asked amiably, his hands running through the clothes.

？ 格兰特亲切地问道， 他手穿过衣服。

Jo laughed, and Meg sharply ordered her not to talk, then amiably promised to make her hair curl, and fell asleep to dream of living in her castle in the air.

乔了，梅格严厉地命令她不要说话，然后和蔼可亲地答应帮她卷头发，然后睡着了，梦想住在她空中城堡里。

At the end of the program the show lengthened out into an informal series of encores which Sieveking bestowed, very amiably, I thought, upon a few enthusiasts grouped round the piano.

在节目结束时， 演出延长为一系列非正式安可曲， 我想，Sieveking 非常亲切地把这些安可曲献给了聚集在钢琴周围一些狂热者。

But Duty has a trick of behaving unexpectedly — something like a heavy friend whom we have amiably asked to visit us, and who breaks his leg within our gates.

但责任有一个行为出人意料把戏——就像我们友善地邀请一位沉重朋友来拜访我们， 他在我们大门内摔断了腿。

" Oh! easily, " replied Denise, who continued to smile amiably. " One can't feel it. I am sure you will like it, madame" .

“哦！很容易，” 丹妮丝回答， 她继续亲切地微。“感觉不到。我相信您会喜欢， 夫人” 。

She looked down as she said this, amiably bashful, with only one side glance at her companion to observe its effect on her.

她说这话时低头看着，显得友害羞，只是侧目看了一眼同伴，观察这句话对她有么影响。

Mr. Wopsle died amiably at Camberwell, and exceedingly game on Bosworth Field, and in the greatest agonies at Glastonbury.

Wopsle先生在坎伯威尔和蔼可亲地去世了，在博斯沃思球场上，在格拉斯顿伯里最大痛苦中去世了。

" As you command" . Ser Osmund smiled amiably.

" 遵命。" 奥斯蒙爵士和蔼地微。

" He's robbing you blind, wench, " Jaime said amiably.

" 他敲你竹杠呢，妞儿。" 詹姆亲切地说。

Ben grinned and clapped me amiably on the shoulder.

【clap】本咧嘴了，友地拍了拍我肩膀。

The two leaders met amiably in Geneva in November 1985.

两位领导人于1985年11月在日内瓦友会面。