I believe we can solve disputes through an amicable negotiation.

我认为我们可以通过友好协商的方式解决争议。

The couple released a statement saying that the split was entirely amicable and by mutual agreement.

对夫妇发表声明称离婚完全是友好的、双方自愿的。

I believe we can solve disputes through an amicable negotiation.

我认为我们可以通过友好协商的方式解决争议。

Once we've gone public, you need to tell our friends at the country club that this was amicable.

一旦我们离婚的事情公开，诉我们乡村俱乐部的朋友们说是和平分手。

While some civilians in both groups remained amicable, the treaty intensified political polarization.

尽管双方的一些平民保持友好，但协议加剧了治对立。

In the passage of time, we have seen and experienced a resilient and dynamic China, a country with its amicable and respectable people, a country developing rapidly with each passing day, and a country making continual progress in all its undertakings.

在飞逝的时光里，我们看到的、感悟到的，是一个坚韧不拔、欣欣向荣的。里有可亲可敬的人民，有日新月异的发展，有赓续传承的事业。

My dealings with Bobby Dean were amicable.

我和博比·迪安的交易是和平友好的。

So I refer to friends like this, I refer to strangers like this, and I would even use it in formal situations quite a bit, that's an Australian thing, in order to sort of be a bit more amicable, be a bit more friendly.

我会样称呼朋友，也会样称呼陌生人，我甚至会在正式场合使用种称呼，是澳大利亚人的习惯，样可以显更友好一些。

It's possible that it was an amicable parting of ways, but otherwise, people don't tend to post selfies of their relationships ending.

他们可能是和平分手，但也不会有人在分手的时候发布合照吧。

Mr. Abe said the central government would try to reach an amicable settlement with the administration in Okinawa which wants the Futenma base removed from the island completely.

冲绳府希望普天间空军基地彻底从冲绳岛迁走，安倍表示，日本央府将尽力与冲绳府达成友好和解。

If the job was not daunting enough, he will help negotiate what he hopes will be an " amicable" trade deal with Britain.

如果不够艰巨，他还将帮助与英谈判，以达成他所希望的“友好”贸易协议。

Our situation is very, very amicable, says Bush of Sydney, 47, with whom he shares daughters Josie, 20, Mary, 18, and Lillie, 14.

“我们的关系非常非常好。”他们有三个女儿：乔西20岁，玛丽18岁，莉莉14岁。

The statement said the government would like to bring back the diamond in what it called " an amicable manner."

声明还表示，府希望以“友好”的方式讨回颗钻石。

In 1916 a second break in amicable relations occurred.

1916 年，友好关系再次破裂。

Japanese are known to be amicable, polite, and respectful.

日本人以友善、礼貌和尊重他人著称。

And I had gone through a very amicable divorce.

我经历了一场非常友好的离婚。

It was an amicable divorce, and then he was down on his luck.

是一次友好的离婚，然后他就时运不济了。

That can also be " amicable." It can be without difficulty, or without bad feelings.

那也可以是“友好的”。它可以没有困难，或没有不愉快的情绪。

And he had been a totally great boyfriend, amicable breakup, no notes.

他曾是个绝佳的男友，分手时友好平和，没有留下任何不快的痕迹。

I'm glad we got to an amicable point of the merit of manganing.

我很高兴我们达成了一个友好的共识，关于保持体重的好处。