We got hickory wood in amongst the charcoal.

我们在木炭中加入了山核桃木。

And there was still time for fun amongst the work.

劳逸结合，在工作中仍然有时间享受乐趣。

But it's widely used, especially amongst the younger generation.

这个词被广泛使用，尤一代的年轻人们。

We find the resonance amongst ourselves.

我们在彼此间找到共鸣。

And death leapt down amongst them.

死亡咆哮着扑来。

Now that chicks are slowly starting to form groups amongst themselves.

现在小企鹅们开始慢慢群居了。

The description of flavour amongst professionals can easily get frustratingly competitive.

专业人士对味道的描述很易导致令人沮丧的竞争。

Because now you have to find it again amongst all these.

因为现在你得从所有这些里面把它找出来。

Well, it's my whole experience growing up amongst the biologists.

这因为我有着从小就在生物学中成长的全部经历。

It was our mistake to not count you amongst those graves.

我们该把你送去见你祖宗。

I think there's some boiled onions in amongst the ramen lettuce.

我想在拉面生菜里还有煮洋葱。

So it's possible to do that amongst all the negative people around you.

周围有很多态度消极的人时，这可能做到的。

She scuffed a toe amongst the rushes. " Needlework" .

她在草席上蹭蹭脚指头，" … … 针线活。"

My father counts Jonas Bracken amongst his oldest and most loyal bannermen.

我父亲将裘诺斯布雷肯视为追随他最久也最忠诚的封臣.

So, it develops leadership amongst our children and also helps keep it diverse.”

这样不但孩子们的领导能力得到了培养，也有助于保持多样化。”

This, as a spicy sausage mix, could work nicely in the amongst the gnocchi.

这辣香肠的混合物，可以和玉棋搭配在一起。

There's a lot of jealousy amongst domestic service, I'm afraid to say.

很遗憾，政行业有很多眼红的人。

So you grow up amongst that.

你在这样的环境中长大的。

Yeah, I guess he must have. Well he might've had it amongst his paintings.

的 我想的 也许他把枪藏在颜料下边了。

These artificial great plains are making wild grasslands amongst the most endangered habitats on Earth.

这些人造大平原使野生草原成为球上最濒危的栖息之一。