This is an opera in seven parts, based on the trilogy of ancient Greek tragedies by Aeschylus.

这是分为七部分的歌剧，基于埃斯库罗斯所写的古希腊悲剧三部曲。

Named after the ancient Greek footrace, the Marathon Motor Works created beautiful roadsters and tourers which were in demand all over the globe.

取名自希腊马拉松的“马拉松汽车厂”，生产美丽的双座敞篷车，以及销往全球的敞篷旅行车。

Sometimes she dressed in long white tunics, the kind of clothing worn by ancient Greek women.

有时她长的白色束腰外衣，就是那种古代希腊女性的那种。

I came across this story about the Ancient Greek writer, Homer.

我无意间看到这个，有关古希腊作家荷马的故事。

The bottom part of the stone shows the Pharaoh's message in the ancient Greek language.

石碑底部用希腊语刻法老的诏书。

Others are older, and some are much older; Cassandra, remember, was an ancient Greek.

有些书比较旧，还有一些更旧——印象中Cassandra好像是一名古希腊人。

In the Ancient Greek epic The Iliad, the god Zeus is said to have " showered bloody raindrops on the earth" .

在古希腊史诗《伊利亚特》中，据说宙斯神“在人间洒下了血淋淋的雨滴”。

Like the Sirens, whose seductive singing shipwrecked Odysseus and his sailors in ancient Greek mythology.

就像古希腊神话中的塞壬，她的诱惑歌声使德斯和他的水手们遭遇海难。

Of course it did. It's said that Archimedes, the ancient Greek mathematician, discovered the principle of displacement while taking a bath.

水位当然要上升 据说阿基米德(古希腊数学家)就是泡澡时发现了浮力定律。

By the way, there are two popular wolf-related expressions that come from Aesop, the ancient Greek storyteller.

顺便说下，有两个和狼相关的受欢迎的表达来自伊索，伊索是一个古希腊讲故事的人。

In ancient Greek mythology, Artemis is the goddess of the hunt in the wilderness.

在古希腊神话中，阿耳特弥斯是在荒野中狩猎的女神。

The word hedonism comes from the ancient Greek hedone, meaning pleasure and some of the earliest recorded hedonists were Greek: Democritus, Aristippus, and most famously, the 4th century BCE philosopher Epicurus.

享乐主义这个词来自古希腊语享乐，意思是快乐，最早有记载的享乐主义者是一些希腊人：德谟克利特，阿里斯提波，以及最名的公元前四世纪的哲学家伊比鸠鲁。

The ancient Greek philosopher Epicurus observed this more than 2,000 years ago.

古希腊哲学家伊比鸠鲁在两千年前观察到了这件事。

We know how levers work, thanks to the ancient Greek inventor, Archimedes.

多亏了古希腊发明家阿基米德，让我们知道了杠杆的原理。

Euripides, an ancient Greek playwright, was called a misogynes, or woman-hater.

古希腊剧作家欧里庇得斯被称为“misogynes”或“woman-hater”（两词均意为“厌女者”）。

That's when Constantine, the first Christian emperor, moved the capital of the Roman Empire to a new city called Constantinople, which he founded on the site of the ancient Greek city Byzantion.

康斯坦丁，这时的第一任基督徒国王将罗马帝国的首都迁到君士坦丁堡，这个新首都建在古希腊城市拜占庭的遗迹上。

And the life of Diogenes, an ancient Greek philosopher, is a testament to this truth.

古希腊哲学家第欧根尼的一生就是对这一真理的证明。

His research focuses on mysterious symbols in the ancient Greek time.

他的研究集中在古希腊时期的神秘符号上。

In ancient Greek, my name means the day of the sun.

在古希腊，我的名字的意思是太阳日。

Around the time of the Renaissance, people began to get interested in ancient Greek culture.

大约在文艺复兴时期，人们开始对古希腊文化产生兴趣。