After a long economic decline, Hazleton, located 130 miles west of New York in anthracite coal country, lured Cargill in 2000 with generous tax breaks.

经历经济衰退之后，位于纽约以西130英里无烟煤地区黑泽尔顿于2000年时，以慷慨减税政策吸引了嘉吉公司。

I'm a brunette and I've got some anthracite here.

我是个黑发女郎，这里有些炭灰。

And the Germans don't burn anthracite, which is high-quality coal that doesn't produce much particulate matter, which is like the dust pollution that would be associated with smog.

而且德国人不燃烧无烟煤，这是一种高质量煤炭， 产生颗粒物较少，类似于与雾霾相关粉尘污染。

Even though the house is painted anthracite, the white horizontal lines on our roof and the canopy make the house lighter, not like a dark box.

尽管房子涂成了暗煤色，但屋顶和遮阳篷上白色水平线条让房子看来更轻盈，而不像一个黑暗盒子。

Nature had given no other nation anything even remotely comparable to the four hundred and eighty square miles of anthracite in western Pennsylvania and West Virginia.

大自然没有给任何其他国家任何东西， 甚至可以与宾夕法尼亚州西部和西弗吉尼亚州四百八十平方英里无烟煤相提并论。

A strike of the anthracite coal miners, which started in the summer, ran late into the autumn.

始于夏季无烟煤矿工罢工一直持续到深秋。

The windows were made in black wooden frames, and the entire log house was made anthracite.

窗户采用黑色木框制作，整个日式小屋采用了石墨色。

We had a white gray facade and an anthracite one.

我们有一个白色灰度和一个无烟煤色。

Here is a deep shelf of anthracite color.

这是一个深灰色炭色深架。

The anthracite color perfectly complement with the facade, and the best part is there is such a large sliding door.

深灰色完美地与墙相配，最好部分是有一扇超大滑动门。

There's an anthracite laminum inset between the individual glass panes.

在每块玻璃板之间嵌入了一块石墨色层压板。

While white would certainly be less practical, anthracite looks appealing.

虽然白色可能不太实用，但无烟煤色看来很吸引人。

I really like the combination of these anthracite surfaces in gray with a single colorful gold element.

我真很喜欢这些灰色石墨表与单个彩色金色元素搭配。

We eliminated all the seams and achieved a very intriguing concrete solution, which is not costly but functions cool, particularly when paired with metal anthracite lath.

我们消除了所有接缝， 实现了一个非常有趣混凝土解决方案，这个方案并不昂贵但效果很酷，特别是与金属无烟煤色丝网搭配时。

But when you make the facade anthracite, your glasses, they kind of merge into one line.

但当你把做成深灰色时，你窗户就会看来像是连成了一条线。

If imagine has been classically anthracite color, then our house would have lost in the line of building and would not have been original.

如果想象中房子一直是经典煤黑色，那么我们房子在建筑行列中就会失去特色， 不会显得独特。

And all this is done in a monomaterials and anthracite colored tiles.

所有这些都使用单一材料和无烟煤色瓷砖完成。

Make sure to leave your comments, perhaps indicating which option you preferred more in white tile, or here is how we executed it in anthracite color.

请留下您评论， 也许您可以指出更喜欢哪种白色瓷砖，或者这是我们如何以无烟煤色执行。