Antique shops exert a peculiar fascination on a great many people.

玩店对许多人来说有一种特殊的魅力。

These cars may be antique but not ugly.

这些车虽然老但并不丑陋。

I'll tell her that it's an antique.

好，我就说那是董。

Is this vase an actual antique or a copy?

这花瓶是真正的董还是复制品？

Classics are the antiques of the literary world.

经典文学作品是文学世界的珍贵遗产。

I started collecting antique taxidermy and started collecting natural history artifacts in general.

我开始董标本，开始一般的自然历史文物。

Take it back. It's an antique. Not for sitting on.

放回去，那是董，不是用来坐的。

The more expensive kind of antique shop where rare objects are beautifully displayed in glass cases to keep them free from dust is usually a forbidding place.

高档一点的玩店为了防尘，把文物漂亮地陈列在玻璃柜子里，那里往往令人望而却步。

I'm an interior designer and I come over to buy old furniture, antiques you know.

我是设计师，来这里是为了购买老家具，你懂得，就是那些董。

What was known as the Central Room, served as a parlor with antique wingback chairs being dwarfed by the scale of the architectural elements, such as the passageways seen at either end of the room.

被称为中央厅的地方被用作会客厅，色香的翼背椅在建筑元素的映衬下显得相形见绌，比如房间两端的通道。

And on one side of that you can see the Engine Room, and on the other, is the Cafe, which isn't an antique, you'll be pleased to know, though they do serve very nice old-fashioned teas.

在打磨作坊的一边是引擎房，另一边就是咖啡厅，咖啡厅不是董，知道这点你们应该会很开心，尽管咖啡厅供应传统茶饮。

The word processor you are using is almost an antique.

你使用的那台文字处理器老得都掉牙了。

No drink reflects the story of modern China better, from winning awards to easing international relations, from antique auctions to contemporary cocktails.

没有哪种饮品比茅台能更好地反映当代中国文化故事的了，从获奖到缓和国际关系，从董拍卖到当代鸡尾酒的调配，各领域茅台酒都发挥着重要的作用。

As a love of history, I love collecting antique books.

由于热爱历史，我喜欢董书籍。

Classic Traditional Design elements include classic furnishings and antiques made out of mahogany, cherry or walnut with elegant fabrics of brocade, silk and tapestry.

传统经典型 设计元素包括典家具和董，材质有红木，樱桃木和核桃木，搭配着淡雅的锦缎、丝绸和提花毯。

You know, I know a store you would love. It specializes in antique jewelry.

我知道有店你一定会喜欢。专门卖董首饰的。

Still hasn't found it but in these visits to pawn shops and antique stores, he's come across a lot of other people's lost rings.

虽然还没找到，但在他去当铺和董店的时候，他见过很多别人丢失的戒指。

Okay, maybe not antique, but it was a limited minting.

好吧 可能不是董 但也是限量版铸币呢。

Here you will find numerous sellers offering everything from souvenirs to watches, antiques to teaware.

在这里，你会发现许多卖家出售从纪念品到手表、董到茶具等各种商品。

All antique artifacts will be kept in their place, spokesman Suhail Shaheen told Reuters.

发言人Suhail Shaheen告诉路透社记者：" 所有的文物都将会安然无恙。"