One oil analyst characterized it as the aorta of East Coast gasoline supplies.

一名石油分这条管道称作美国东海岸汽油供应的主动脉。

Fast. He could be dissecting. We need to get him to the O.R. -Before his aorta ruptures.

快！开刀还来得及。我们要在他动脉破裂之前。-送他进手术室。

Blood flows from the left ventricle into the aorta and from the right ventricle into the pulmonary arteries.

血从左心室流入主动脉，以及从右心室流入肺动脉。

To reach the kidneys, blood flows from to aorta into the left and right renal arteries.

血液从腹主动脉流入左右肾动脉到达肾。

I'm gonna clamp the aorta proximal and distal to the tear.

我现在要钳住伤口附近主动脉近端和远端。

Look, you stick your butt right in the aorta.

你对本惩罚得对。

He most definitely has severe injuries to his heart and aorta.

他的心脏和主动脉肯定受到了严重创伤。

The different sections of the aorta are named for their location.

主动脉的不同部分以其位置命名。

Important baroreceptors are found in the aorta and the carotid sinus.

主动脉和颈动脉窦中存在重要的压力感受器。

I did a pre-op echo. His aorta valve is leaking.

术前显示大动脉出现泄漏。

If the aorta gets too wide, it can be repaired surgically so it doesn’t dissect or rupture.

如果主动脉直径过宽，可以通过手术修复以防止夹层或破裂。

I'm gonna have to enlarge the incisionto get to the aorta.

我得扩大切口 要到大动脉。

As we continue to follow the aorta away from the heart, we see that it resembles an upside-down 'U'.

当我们继续沿着主动脉远离心脏时，我们看到它像一个倒置的" U" 形。

The aorta is one continuous tube divided into the following regions

①升主动脉，靠近心脏且位于心包内。

The largest artery, the aorta, is about 1 inch in diameter and has the thickest wall.

动脉的最小分支称为微动脉，其管壁相对较薄，含极少结缔组织但相对较多肌组织。

The aorta and the carotid sinus contain important baroreceptors which constantly monitor blood pressure fluctuations.

主动脉和颈动脉窦含有重要的压力感受器，可以持续监测血压动。

The peripheral chemoreceptors are located in the aorta and carotid arteries, and they deliver blood to the brain.

外周化学感受器位于主动脉和颈动脉，它们向大脑输送血液。

The opposite happens when the baroreceptors of the aorta or carotid sinus detect a drop in blood pressure.

当主动脉或颈动脉窦的压力感受器检测到血压下降时，情况恰恰相反。

This portion of the aorta spans from the aortic arch to the level of the diaphragm.

主动脉的这一部分从主动脉弓到横膈膜的水平面。

We have a dissecting thoracic aorta. We need a C.T. Cleared and an O.R. Ready.

马上要做一个胸主动脉瘤手术。还要拍一个CT，手术室准备好。