It's a sad apology for a hat.
这是一个勉强帽子代用品。
It is a sad apology for a hat.
这凑合着是个帽子代用品。
He is a poor apology for an actor.
他是一名滥竽演员。
It was a mistake. My profuse apologies.
这是一个错误。我深表意。
The angry passenger was appeased by their apology.
他们了,那位旅客气也消了。
If you're actually not a good Mandarin typer, my apologies.
如果你真是因为中打不好，那我抱。
Her apology was so graceful that we forgave her.
她很得体, 我们只好原谅了她。
It was petty of her not to accept the apology.
她气量太小, 连也不接受。
The manager pacified the irate customer with a smooth apology for the error.
经理就错误向顾客作了彬彬有礼，而平息了顾客怒气。
She was already furious and his apologies and excuses only added fuel to the flames.
她本来就怒不可遏，他和解释只能是火上浇油。
He offered a sincere apology for his behaviour.
他主动对自己行为诚恳地了。
She prefaced her remarks by an apology.
她以话作为开场白。
Please excuse this wretched apology for a meal.
请包涵这顿不像样饭菜。
Jeremy gasped out an apology.
杰里米结结巴巴地了。
Alex made a gesture of apology.
亚历克斯做了个手势。
His apology rings a little hollow.
他听上去不太诚恳。
They have also reneged on job offers made to college grads, offering the suddenly unhired apology 7)bonus instead.
他们也撤回了已向大学生发出聘用书，突然改为赔偿金。
His apology was sincere.
他意是出自内心。
She graciously accepted my apology.
她很有风度地接受了我。
I owe you an apology.
我该向你。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
No apologies. He'll never see you cry.
连歉的话都没说。他永远都不懂的哭泣。
Apologies for earlier, a crisis arose and was dealt with.
婚礼的早些时候出了点状况 我们为此歉 但事情已经解除了。
She had to appease him with the most abject apologies.
这么一来，她又不得不低声下气地歉，安抚着要他留下。
My total ignorance of the connection must plead my apology.
我根本就不知有这门亲戚，因此还有歉的余地。”
The cheerleader came through, so apology accepted.
啦啦队员想通了 是不是该承认错了。
Send your mom my apologies, but I won't be attending.
替我对妈妈说声对不起，但是我不会参加的。
But is that tantamount to an apology for U.S. actions in the 12- year war?
但是这是等同于美国对这场12年战争的行为歉?
My apologies if my question offended you.
恕我无礼，如果我的问题得罪了。
Lawsuits have been filed, apologies have been issued.
对此的诉讼已经提出, 也已经进行公开歉。
President Karzai didn't ask for an apology, there was no discussion of an apology.
卡总统没有要求歉, 没有关于歉的讨论。
Something slightly embarrassing. My apologies in advance.
有点让人难堪的事情，我先表示歉意。
That apology was not forthcoming, in so many words.
不过坦白说，这个歉不会到来。
Heartfelt apology still works miracles, I've found.
我发现真诚的歉依旧很有效。
He then issued an apology and deleted his erroneous tweet.
随后他发表了歉声明，并删除了自己的错误推文。
" Never ruin an apology with an excuse." All excellent words to live by.
“永远不要用一个借口把歉毁掉。”这些都是生活中的经典语录。
You realize that is in no way an apology, right?
这话算哪门子歉？
The person who always comes late, providing an excuse and an insincere apology.
那种总是迟到的人，总是找借口的人，歉也不真诚的人。
So I start with an apology. This won't be very funny.
所以我得先歉，这个演讲并不是很有趣。
They were previous incidences where they had to issue apologies for breeches in the past.
这些都是过去他们不得不为自己的不当行为歉的事件。
Well, later on, he did complain and he got an apology.
后来，他投诉了，他也得到了公司的歉。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
帽子代用品。
意。
而平息了顾客
的哭泣。
摩斯探案集 Jeremy Brett版
总统没有要求
