They thought this little arachnid named Kim to jump on command.

他们认为这只名叫金的小蜘蛛会根据命令跳起来。

He adds, researchers maybe learning to speak the language of the spider and hopes this will lead to better communication with arachnids.

他补充说，研究员可能会学习蜘蛛的语言，并希望这将有助于与蜘蛛更好地交流。

These tiny arachnids perform elaborate dances to impress potential partners.

这些小型蛛形纲动物表演着精心策划的舞蹈来打动潜在的伴侣。

About one in 500 of the arachnids carried the virus.

五百只里面就有一只携带这种病毒。

Now, how can you tell whether a web functions as an arachnid hearing aid?

那你怎么看出它就像蛛网蜘蛛的助器呢？

Studies show that many people don't even have to have encountered a spider before being afraid of them, and that arachnid aversion is heritable, so there might be genetics at play.

研究表明许多之前甚至没有蜘蛛也会害怕它们，并且对蜘蛛的厌恶实际上是可遗传的，所以可能有遗传因素在起作用。

It's a joke. It relies on the homonymic relationship between " tick, " the bloodsucking arachnid, and " tic, " the involuntary muscular contraction.

这是笑话，同音词嘛" tick" 是指吸血蜘蛛，而" tic" 是无意识的肌肉痉挛。

That is the question concerning the Joro spider, a multicolored arachnid that can grow larger than the palm of your hand.

接下来就是Joro蜘蛛（棒络新妇）的新闻了，这种彩色的蛛形纲动物体型可以比你的手掌还要大。

The largest arachnid to ever exist was a creature called Pulmonoscorpius, a scorpion-like creature that could grow up to 70cm LONG!

迄今为止最大的蛛形纲动物是一种叫肺蝎的动物，它长得像蝎子，可以长 70 厘米长！

A strange example of co-operative behaviour in arachnids SPIDERS are known for many things. Sociability is not one of them.

一种懂得合作的不寻常的蜘蛛蜘蛛为熟知的特点很多，但社会性不在其列。

Joe Schifferdecker first spotted the arachnid a few weeks ago, photographing it and then confirming what researchers say was inevitable.

乔·希弗德克尔几周前首次发现了这种蛛形动物，他拍了照，然后证实了这确实是研究员所说的不可避免的现象。

And the subjects who were afraid of spiders consistently rated the arachnids as larger than did the non-phobic participants.

相比不害怕蜘蛛的受试者，对蜘蛛感害怕的认为这种生物更大一些。

Researchers on an expedition to Southern Thailand found this electric blue arachnid hanging out in a mangrove forest.

研究员在泰南部探险时发现这只电蓝色的蜘蛛在红树林里闲逛。

Scorpions are not insects, with their cousins, the spiders, they form a separate category of animals, the arachnids.

蝎子不属于昆虫纲，它们和它们的亲戚蜘蛛构成了另一类动物——蛛形纲动物。

Because masquerading as a bird turd appears to protect certain arachnids from getting eaten by wasps.

因为伪装成鸟粪貌似可以保护某种蛛形动物免受黄蜂吞食。

Penny, please. We're facing a far more serious problem than stray arachnids.

佩妮，别说了。我们面对的问题可比蜘蛛纲动物严峻得多。

If it's the latter, then perhaps spider-phobes can be trained to more accurately judge the size of the arachnids, and maybe that could ease their worries.

如果是后者，那么蜘蛛恐惧症也许可以通过训练更准确地判断蜘蛛的大小，这样也许能缓解他们的担忧。

Oh hello! Meet Demodex, the face mite, a microscopic arachnid that exclusively lives on human skin.

哦，你好！来见见蠕形螨，面部螨，一种只生活在类皮肤上的微小蛛形纲动物。

Arachnids have eight legs and a body made of two parts.

蜘蛛有八条腿，身体分为两部分。

Meet Demodex, the face mite, a microscopic arachnid that exclusively lives on human skin.

认识一下面螨，一种仅生活在类皮肤上的微小蛛形纲动物。