National Geographic is archiving this project in perpetuity.

《国家地理》永久性地记录了这个项目。

Which we have archived so we can use the kit.

那些以备后用 这样我们就能用组装套件。

There's a fifty-year rule in French archives.

法国档案有个五十保密的规定。

As we exit the auditorium, Robin won't disclose the budget for fear he says of distracting from the performances. The play includes archive video projections and revolving sets.

直到我们走出剧院，罗宾都不愿意透露制作成本，担心观众不把注意力放在表演上。舞台剧的设备包的投影仪和一系列旋转设备，通过多媒体制作，来吸引轻观众。

The team accessed the world's best archives to analyze accounts from more than 600 sources of 60 societies around the world.

该团队查阅了世上最好的档案，分析了来自世各地 60 个社会 600 多个来源的记载。

The system will let you alternate between real-time and archived images of a place with a swipe of your touchscreen.

只需轻滑屏幕，这款应用就能让你在现实活与屏幕上存储的图像世间进行转换。

You can find that in our archives at CNN10.com.

你可以在CNN10.com存档中找到那期的内容。

They have all been archived and turned into numerous books and videos.

皆被转存，出现在了许多书和视频中。

You can find our January 4th show in the archive's section at cnn10.com.

你可以在 cnn10. com 的档案区找到我们的1月4日的节目。

And this week, the Israeli leader said his country has evidence that Iran lied about suspending its nuclear program and that it's keeping an atomic archive of blue prints, charts and videos concerning nuclear weapons at a secret location.

这周，这位以色列领导人说，他的国家有证据表明伊朗在暂停其核项目上撒谎，并在一个秘密地点保存了有关核武器的蓝色印刷品、图表和视频的原子档案。

On our April 11th program, which is in our archives at cnn10.com, we told you how Israeli Prime Minister Netanyahu had won a fifth-term as his nation's leader.

在我们4月11日的节目中，在 cnn10.com的档案中，我们向你讲述了以色列总理Netanyahu如何赢得了他的国家领导人的第五个任期。

You can find all of these shows in our archive section at CNN10.com and meantime CNN.com has coverage of breaking news from around the world.

你可以在CNN10网站的档案区找到所有这些节目，同时CNN.com 也报道了来自世各地的突发新闻。

We've been asked by schools to have private tours, we've opened our archive to students for research, you just feel good coming in and you feel like you've walked into a time capsule of fashion history.

校邀请我们提供私人导览，我们向开放了我们的档案供研究使用，进入我们店，就像走进了一个关于时尚历史的时光胶囊，感觉特别棒。

That will take to this page where you'll click, " download a copy of your Facebook data" , then click " start my archive" and Facebook will email you a copy of all the intimate details the social network knows about you.

点击后会出现一个页面，“下载你的Facebook数据拷贝”，然后点击“开始我的档案”，Facebook会给你发一份关于你的社交网络所有私密细节的拷贝。

Last Monday's show is in our archive at CNN10.com.

上周一的节目在CNN10.com的档案中。

Just because a show is archived does not mean it was never useful.

一个作品被存档，并不意味着它一无是处。

The danger with highlighting is that it becomes very easy to mistake recognition – which requires a cue – with true recall, which involves pulling the memory from the depths of your brain's archives all on your own.

划重点的危险之处在于，人们很容易把需要提示的识别性记忆误认为是真的回忆，而真正的回忆是需要完全靠自己从大脑深处提取记忆的。

Today this digital archive has over 9 million specimens, but the museum is still years away from getting the entire collection online.

该数字档案馆今天已有超过9百万份标本，但博物馆要把全部藏品放到网上还需数。

In fact, many historians suspected there were gaps in the archives.

事实上，许多历史家怀疑档案中存在着漏洞。

The memory retrieving part of our minds is like an eye, that clenches shut in the presence of a flash and closes down when asked to archive and then recover incidents of intense fury or terror, ridicule or shame.

我们头脑里的记忆回溯部分像一只眼睛，会在闪光灯亮起时紧闭，在被要求归档和重现那些带有强烈愤怒、恐惧、嘲笑与羞耻的事件时也会关闭起来。