We capitalised our assets to avoid bankruptcy.

我们把资产转作资金以避免破产。

Under this underground, the difficulty managed permanent assets is intangibly enlarged.

在此背景下，无形加大了固定资产投资管理的难度。

Foreign capital occupies fixed assets to invest to be controlled than hefting 25% .

外资占固定资产投资比重达25%左右。

Taxes reduce the expected return on a risky asset but also lessen its riskiness.

税收减少了风险资产的预算收益，但也降低了它的风险。

They had to sell their assets to keep the business afloat.

他们得售卖资产使企业免于负债。

Some systems lookat the “acquest” (assets built during the marriage); others count the lot.

有的国家仅对“婚后财产”（即婚后创建的资产）进行分割，有的却要分割财产。

The bank has assets of more than ￡1 billion.

该银行有十亿多英镑的资产。

Unidentifiable intangible assets refer to the commercial credit standing.

不可辨认无形资产是指商誉。

He is a great asset to our company.

他是我们公司的才。

Pyxis is an asset management system that is tailored for home and small business use.

Pyxis是一款专为家庭和小型企业定制的资产管理系统。

The court order divests the company of all its assets.

法院指了公司的所有资产。

Much orchid familial be cable television company accuse square, still have new York of garden of Mai Dixun square, NBA Ni Kesi team and NHL new York swim the asset such as cavalvy.

多兰家族是有线电视公司的控股方，还拥有麦迪逊广场花园、NBA纽约尼克斯队和NHL纽约游骑兵队等资产。

A good logo is not only an immaterial asset for an enterprise, but also it has an irremovable significance in the minds of consumers.Therefore it has definite value for its own sake.

优秀的标志不仅仅是企业的无形资产，而且在消费者心目中有着不可替代的地位，其本身也具有了不菲的身价。

After its predecessor hastily pumped more money into Bank of America last week, the new American administration is working on fresh plans to immunise banks from the effects of their infected assets.

继上周美国上届政府匆忙地为美国银行注入更多资金以后，新的美国政府正在寻求新举措来防止银行受其不良资产的影响。

In 2006, the current ratio and the quick ratio of the company rose fast.The inventory turnover ratio was high.The cashability of the current assets was strong and outperformed the industry average.

06年公司流动比率和速动比率上升较快，存货周转率处于较高水平，公司流动资产变现能力较强，优于同行业水平。

The popular grape-based alcoholic drink is developing as an asset class, and investors have started to trade derivative products in the form of en primeur, a type of wine future.

这种颇受大众欢迎的用葡萄酿制的酒精饮料正在发展成为一种资产；投资商们已开始以期酒的形式来进行衍生产品交易。

A tax advantage is also available to holders of most depletive assets—those which are used up, or depleted, over a period of time—like oil, natural gas, uranium, or coal.

那些折耗性资产的持有者也享有纳税优惠，如石油、天然气、铀或煤这类会在一定期间里被耗竭的资产，被称为折耗性资产。

Retirement assets such as individual retirement accounts cannot be used to secure loans ， but even they may indirectly count in a borrower's favor as evidence of astuteness .

个退休金帐户之类的退休资产虽然不能用来做贷款担保，可即便如此，它们却会证明你很精明，并因此而博得贷方的好感。

The Internet offers an open platform for new E-commerce, removing the long lead times, asset specificity, and bilaterality of E-commerce based on the traditional proprietary EDI.

因特网为新的电子商务提供了一个开放的平台，去除了漫长的交订货时间，资产管理专业知识和基于传统专有电子数据交换平台电子商务的双边性。

The fetial policy, credit standing, experience and the fetial philosophy of China are the assets to ravel out the common proplems of the world.

中国的对外政策、信誉、经验与外交哲学是解决当前共同的全球问题的资产。