Britain's Labor Party, as its name implies, has long been associated with trade unionism.

正如其名，英国工党和工会组织的关系由来已久。

Well, we do often associate 'empty' with physical objects.

我们确实经常把“空”和物理对象联系在一起。

There are dangers associated with attaining shallow information as well.

而且，也有许多获得浅层的知识相关的危险。

The word justice is usually associated with courts of law.

“正义”这个词常常是同法庭连在一起的。

Don't associate with bad and dishonest boys.

不要结交坏且不诚实的孩子。

Beef is the most resource intensive food that we commonly eat. It accounts for about half of the land use and greenhouse gas emissions associated with the American diets.

牛肉是我们常吃的最耗费资源的食物。牛肉生产用地和所产生的气体约占美国饮食相关的土地利用和温气体排放的一半。

And wherever you find it, it's associated with interactions.

而无论它在哪里发生， 发生时也总是与互动有关。

" But I think that it is very reasonable to assume that harmful alcohol use is going to result in some of the same consequences in other countries, even if the costs associated with those consequences are different."

“但是我认为这样去思考也是合理的，即有害饮酒在其他国家也会产生同样的后果，即使这些后果的成本是不同的。”

With a study that looked at older adults, researchers found that sleeping less than 6 hours or more than 10 hours a night was associated with a higher likelihood of health care use.

晚上睡眠少于6小时或者多于10小时的话，会很大程度影响身体健。

Tensions with the Palestinian population who felt they were being driven from the land and subjugated have many times boiled over, producing indelible images still associated with the region.

巴勒斯坦人在此地区遭受驱逐和征服后，双方的紧张关系多次爆发，对该地区造成了持续至今也无法磨灭的痕迹。

There are many myths and legends associated with the tower and one such legend reminds us that should the ravens leave the Tower of London, it will crumble and a great harm will befall the kingdom.

关于伦敦塔有许多神话和传说，其中一个传说提醒我们，如果乌鸦离开伦敦塔，国家就会混乱，就会出现灾难。

The third cause of poor management was associated with their deficiency of qualifications.

第三个原因是管理不善，这与他们的资质不足有关。

Deconstruction is the word most commonly associated with Derrida.

解构主义是最常与德希达联结的名词。

In China at least, coffee is often associated with an exotic, well-to-do bourgeois lifestyle.

在中国，说起咖啡，人们往往会想到异国情调，小资的优越生活方式。

We leave behind all of our adult faculties, the ones associated with reason, logic, calm, strength, and perspective, and slip very quickly into a child-like spectrum marked by panic, rage, despair, terror and appeasement.

不顾成年人具备的能耐，抛弃掉那些成年人才具有的理性、逻辑、冷静、力量与远大目光，快速陷入类似于幼稚小孩的层级，变得慌张、愤怒、绝望、恐惧、寻求安抚。

And splitting is associated with borderline and narcissistic personality disorders.

分裂的行为与边缘型和自恋型人格障碍有关。

They're even associated with feelings of euphoria.

甚至还能产生愉悦的感觉。

A deep voice is associated with high testosterone, physical strength and aggression.

低沉嗓音与高睾酮、体力以及自身的攻击性有关。

My associate has assured me that the witness is ready.

我助理已向我确认证人已准备妥。

The character of it is quite challenging, because, I mean, the term most often associating with Odysseus, historically, is Wiley.

这个角色相有挑战性，因为，历史上最常与奥德修斯联系在一起的词是“狡猾”。