He was astonished at what he found.

看到的情景使他吃惊。

The result of the experiment astonished us all.

实验的结果令我们大家都很吃惊。

Mr. Darcy's behaviour astonished and vexed her.

达西先生的行为叫她惊奇，也叫她烦恼。

" Says who? " said George, looking astonished.

“谁的？”，一副很吃惊的样子。

Hermione stopped looking astonished and snorted with laughter.

赫敏脸上惊讶的表情不见了，她嘲讽地大笑起来。

Her colleagues look astonished at what they are seeing.

她的同事们对所看到的东西感到非常惊讶。

" And they left you behind? " asked Ginny, looking astonished.

“他们把你们留下了？”金妮一脸惊讶地。

Ron was looking from one to the other, astonished.

罗恩看着他，又看看赫敏，露出十分惊讶的表情。

" What? " said Harry, astonished. " When—when you were a kid, you mean? "

“什么？”利吃了一惊，" 你是在——在你小时候？"

Beneath Bellatrix's astonished gaze, they grasped right hands.

在贝拉特里克斯惊愕的目光下，他们互相握住了对方的右手。

Walter was astonished to find that he matched with website user Robbie737.

沃尔特惊讶地发现他与网站用户Robbie737配对成功。

From the start he had been astonished at what cyclists earned.

从一开始他就为自行车手的收入感到惊讶。

He'd be absolutely astonished by this kind of evidence of fossil behavior among dinosaurs.

他一定会对这类恐龙行为的化石证据感到惊奇。

I was astonished by a sudden understanding of that mysterious radiation of the sands.

我很惊讶，突然明白了沙子神秘的发光。

People in the north are astonished, you know, that we're not just effete Southerners.

北方人很惊讶，你知，我们不仅仅是虚弱的南方人。

Barely and wheat who were taking in the sun were astonished and shouted.

正在晒太阳的大麦和小麦惊慌地喊。

The big Klaus was astonished and said, What? What happened?

什么？发生了什么事？

I am astonished that at first sight I was bitterly disappointed.

我真有些奇怪，当我初次看画的时候，为什么居然感到非常失望。

I was astonished at her achievements when she was awarded the Noble prize.

当她被授予诺贝尔奖时，我为她的成就感到惊喜。

" What have you heard to make you think that? " said Wildeve, astonished.

“你听到了什么，会让你有这种想法？”韦狄惊讶地。