We have polluted our atmosphere and our oceans and destroyed many unique habitats.

人类污染了大气和海洋，破坏了许多独特栖息。

Most cities no longer have a clear atmosphere.

大部分都市不再有清空气。

Industry, wildfires and cars can release polluting greenhouse gases, which trap heat in our atmosphere.

工业、野火和汽车会释放出造成污染温室气体，温室气体会在大气中吸收并锁住热量。

No, turbulence is just the equalization of diurnal temperature variations in the atmosphere.

不，气流只是大气之中昼夜温度变化而已。

So it sort of skipped off the atmosphere.

所以这是飞出大气层一类。

Tourists have been going there for centuries to visit its celebrated cafe and get a taste of the party atmosphere.

几个世纪来，游客们纷沓而至，领略此著名咖啡馆，感受欢乐派对气氛。

The harmonizing atmosphere of a family is valuable.

家庭融洽氛围是难能可贵。

Meteoroids become meteors when they enter our atmosphere and meteorites when they hit the ground.

流星进入球大气层时会变成流星，撞击面时变成陨石。

When Earth passes through a stream of this debris shed by a comet, the particles burn up in our atmosphere, and we see a meteor shower.

当球穿过彗星散落一连串碎片时产生摩擦，这些微粒就在大气中燃烧起来，这就是我们看到流星雨。

There is no denying that a good working atmosphere is vital for the smooth operation of an organization.

不可否认，好工作氛围对一个组织和谐运转至关重要。

These men wrote and published extensively, reaching both New World and Old World audiences, giving New England an atmosphere of intellectual earnestness.

这些人大量写作、出版书，大陆都有读者，这样便给大陆带来了热衷学术氛围。

There men wrote and published extensively, reaching both New World and Old World audiences, giving New England an atmosphere of intellectual earnestness.

这些人大量写作、出版书，大陆都有读者，这样便给大陆带来了热衷学术氛围。

Women opt for a warm emotional atmosphere where communication flows freely.

女性选择是一种温暖情感氛围，在这种氛围中，沟通是自由。

The gas is released into the atmosphere.

这种气体会释放到大气中。

He is forever talking about the friendly people, the clean atmosphere, the closeness to nature and the gentle pace of living.

他滔滔不绝大谈友好农民，洁净空气，贴近大自然环境和悠闲生活节奏。

Because on the moon, the moon has no atmosphere and has one-sixth Earth gravity.

因为月球没有大气层，引力只有球六分之一。

Only by doing so can they create an atmosphere that is equal, free, and unfettered, can they evoke students，spirits of innovation and quest to the utmost extent, and win real respect from students.

有这样， 才能创造平等、轻松、无拘无束氛围，才能最大限度激发学生独立创造和探索精神，也只有这样才能真正赢得学生尊敬。

It told of how scientists rode a balloon to an altitude of 80,000 feet to make telescope observations of Venus's atmosphere and how their discovery of water raised hopes that there could be living things there.

它讲述了科学家如何把气球送到八万米海报高处让显微镜观测金星大气，以及他们发现水这件事情是如何燃起那里可能有生命存在希望。

There was a definite waft of large haddock in the atmosphere.

空气中弥漫着明显大黑线鳕味。

Bickering in public and on the back benches belies a strikingly businesslike atmosphere in Whitehall.

无论公众面前还是政府内部，双方喋喋不休争论反而使英国白厅避免了商界般暗斗。