You shouldn't have been playing bathroom attendant.

你是不该扮她的浴室服务员。

Mike Low's daughter Sara was a flight attendant on that plane.

迈克·劳的女儿萨拉是那架飞机上的空姐。

A union representing flight attendants estimates 100,000 airline workers are furloughed.

据某代表空乘人员的工会估计，有10万名航空公司工作人员被停职。

After noting this for several minutes, I summoned a flight attendant.

在意到这个几分钟后，我叫来了一名空乘。

In the 1930s, the first stewardesses, female flight attendants, were all registered nurses.

20世纪30年代, 第一代的空姐，女性乘务员都是册护士。

You are the first attendant we've seen the entire time we've been here.

你是我们来这里之后见到的第一位医护人员。

Officials expected this year’s attendants to topple last year’s estimated turnout of 90,000 people.

官方预计今年参加人数将超过去年预计的9万人。

Now, why would anyone want to pay the Golem...to suffocate a perfectly ordinary gallery attendant?

现在的问题是为什么会有人雇格木扼杀一位再普通不过的工作人员呢？

Their teacher transformed into a flight attendant.

他们的老师摇身一变，成了一名空姐。

28. What does the attendant do in the automated garage?

问题28. 服务员在自动化车库的作用是什么？

The flight attendant asked the passengers to fasten their seat belts.

飞机乘务员让乘客把安全带扣好。

Flight attendants take care of people. We keep them safe.

空服员照顾乘客， 我们保护乘客平安。

Some clues pointed to a KLM flight attendant.

一些线索指向了一名荷兰航空的乘务员。

As a flight attendant, she has been to many countries.

作为一名空中乘务员，她到过许多国家。

Though she was a flight attendant, Eve Branson didn't sit idly by on her days off.

虽然伊娃·布兰森是个空姐，但她在休班时也没有无所事事。

Or when the flight attendant asks me, " Do you need coffee" ?

" 你需要咖啡吗？"

The museum closes in five minutes, says the attendant.

“还有五分钟博物馆就要关了，”售票员说。

How often do flight attendants work?

空服员工作的时数有多高？

So many of us, if you're roasting on a flight, you can actually ask a flight attendant.

我们中的许多人，如果你在飞机上觉得热，你可以找空姐。

As attendants tanked the center was quickly burning through savings.

当没有参观者时，中心很快就没钱了。