I have no idea what to get my auntie for her birthday.
我不知道要送我姑姑什么生日礼物。
I guess I'm your auntie and I know what's what.
不管怎么说,我总是你的姑妈,也不是不明事理。
I didn't know you could be an auntie and a sister at the same time.
我不知道你可以同时是和姐妹。
At your auntie's and your grandparent's? What pet did you have at your auntie's house?
你阿姨家和你祖父母家?你阿姨家养了什么宠物?
John told me Rick was dating auntie vanilla. I got jealous.
约翰说里克在和平凡的姨妈约会。我吃醋了。
I love these noisy shoes, great auntie.
我喜欢这些吵闹的鞋子,祖伯母。
Yes, for me an auntie, big sis and little sis.
是的,我和,姐姐和妹妹。
I know it, auntie; but you will think me so careless!
我知道,阿姨。但你根本没听懂我在说什么!
Again. When I say, who is it? You say, it's auntie Sarah.
再来一遍,当我说“这是谁”的时候,你们说“这是舅妈莎拉”。
I was so reluctant to share my story of my auntie with you.
我以前很不愿分享我小姑的故事。
To make space for the aunties, Casper bought the house next to the Beje.
为了给阿姨们腾出空间,卡斯帕买下了他家旁边的房子。
No, I also had pets at my auntie's and my grandparent's house.
不是,我阿姨家和我祖父母家也有养宠物。
It is Penelope's auntie Marin Christine and her twin cousins Milo and Madeline.
它是佩内洛普的阿姨马林·克莉丝汀,还有她的双胞胎米洛和玛德琳。
Oh, what is that, great auntie?
哦,那是什么,祖伯母?
Hello, I've got to wear this dress so that great auntie doesn't get upset.
你好,我得穿这件衣服,这样祖伯母才不会不高兴。
Oh, they'll be cross. - Oh, dear, your lovely new dress from great auntie.
哦,他们会生气的。- 哦,天呐,祖伯母送你的可爱的新裙子。
No, you'll have to wait until great auntie's here.
不,你必须等到祖伯母来。
And this is my auntie and mum there. They are in the preparations for dinner already.
这是我舅妈和我妈妈。她们已经在准备年夜饭了。
My grandmother and my aunties stepped in when my mother wasn't available to care for me.
当我母亲不能照顾我时,我的祖母和姨妈接替了她。
My mother, my aunties, my grandmothers, they were all strong, loud, boisterous, loyal and cutthroat women, like me.
我的母亲、我的姑姑们以及我的祖母和外祖母,他们都是坚强、大嗓门、精力充沛、忠贞且泼辣的女性,我也是如此。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释