The greatness of Charles Strickland was authentic.

但是查理斯·思特里克兰德的伟大却是真正的伟大。

For an authentic Singaporean 'Makan' experience, follow the satay smoke to the nearest hawkers center.

想要体会正宗的新加坡美食？循着炊烟到附近的熟食中心逛逛。

It is a hundred percent correct that I love authentic people.

我喜欢真可信的人，这是正确的。

Cockiness is not authentic, and it's based in insecurity.

骄傲不是真的，它建立在不安全感的基础上。

But the cult of the authentic and the personal, “doing our own thing, ” has spelt the death of formal speech, writing, poetry and music.

然而，“做自己的事”这一对事务真性和个人性的崇高信条，已经导了正式演讲、写作、诗歌及音乐的消亡。

Vendors sell authentic clothing and foam weapons.

小贩们则兜售服装和泡沫武器。

She wanted an " Authentic cabin experience."

她想体验" 真的木屋旅" 。

Most of the learning that happens in schools today is not authentic, because it relies on memorization and rote learning.

现今学校里的大多数学习都不够切，这些学习主要仰赖死记硬背。

I'm not sure it's that similar yet, but one way to maintain the authentic feel of the city is to cap the number of cruises that can dock.

我还不确定它是否相似，但保持城市真感的一种方法是限制可停靠的游轮数量。

It's a small city but it's very, very authentic.

虽然佛罗伦萨是座非常小的城市，但是很真。

So, we brought in authentic artifacts and case files.

所以我们带来了真品和卷宗。

Set in the same timeframe as the SCHWERER GOOSTOV, World of Tanks boasts an impressive roster of over 450 authentic historical tanks for you to play with.

在与古斯塔夫超重型铁道炮相同的时间框架内，《坦克世界》游戏声称其拥有超过 450 辆历史上真存在过的坦克供你挑选作战。

When we hide our emotions and our true feelings, we stop being genuine, spontaneous, and authentic in our relationships.

当我们隐藏自己的情绪和真感受时，我们在人际关系中就不再是真诚的、自发的和真的。

Braised yellow croaker with soybean and sour bamboo shoot has an authentic Guangxi flavor.

黄豆酸笋小黄鱼，地道的广西风味菜。

Although humans are more advanced and intelligent, animals are more genuine and authentic in their behavior and responses than human beings.

虽然人类更先进、更聪明，但动物的行和反应比人类更真诚、更真。

We found an authentic colonial recipe, partnering with the folks at Colonial Williamsburg.

我们与古镇威廉斯堡的当地人合作，找到了一份殖民时代的食谱。

Historically allocated for Chinese immigrants who migrated to the land of new opportunity, today it's a place to get an authentic taste of China and its culture.

历史上，这里是移居到新机遇地的中国移民而设的，如今，这里是一个品尝正宗中国味道的地方。

I want it to look like it's an authentic 1950s home that you've walked into.

而是想让它看起来像真正走进的1958年的家。

And that's what happen when people are being authentic.

这就是当人们说出情时的情状。

Demand for authentic Italian food in China is growing rapidly.

中国对正宗意大利食品的需求正在迅速增长。