Let's move to the posterior or the backside of you.

让我们看下你身体后部。

The only therapy I ever got was on my backside from Pappy's belt.

我唯受过" 治疗" 就是我爸用皮带抽打我屁股。

More than once I took a tumble at the expense of my backside.

不止次，我滑倒了，弄得腰部酸痛。

We have seen those flames circling this area, and really disappearing over the backside of this ridge here, likely dropping fire retardant onto some of the homes below.

我们可以看到大了整个地区，但在山脊背面被阻燃剂扑灭，消防员有可能会向山上房屋附近投放阻燃剂。

This led to the Treaty of Troyes in 1420, when the English and Burgundians not only booted the French up their backsides, but made off with their pantaloons too.

这导致了 1420 年特鲁瓦条约签订，当时英国人和勃艮第人不仅用脚踢法国人屁股，还抢走了他们裤子。

When planting, place the tallest flowers at the backside of the bed, middle-sized plants in the center, and smaller plants in the front so that all are easy to get to.

种植时，把最高花放在花坛靠后位置，中等大小植物放在中间位置，再小点植物放在靠前位置，这样所有花都很容易够到。

Sometimes I'll carve a positive message on the backside of the shell.

有时我会在贝壳背面刻上句积极话。

Harry saw his hands tighten still harder over his massive backside.

哈利看到他用双手把肥胖屁股捂得更紧了。

My stomach was ripped open, my backside was ripped open, my pelvic bone was severed.

我腹部被撕开，背部被撕开，骨盆骨断开了。

They were sitting around on their backsides doing nothing.

他们闲坐在边上 什么都不做。

We have seen this figure before in an earlier drawing by Bosch, except in the original, we have a Turkish flag flying out of his backside.

我们在博期绘画中见过这个人物，除了在原作中，我们有面土耳其国旗从他背后飞出来。

You can look out from the backside of the giant timepieces and see parts of the city, like Montmartre, where many of the artists whose work is displayed at the Orsay today lived and worked.

你可以从巨大时钟背后向外看，览城市各个区域，象是蒙马特，许多作品现在陈列在奥塞博物馆艺术家们曾居住和埋首创作地方。

It was used on the coat of arms of the powerful Fitzgerald family in Ireland, and it also appears on the backsides of some Irish coins minted around 1480 in honour of the Fitzgeralds.

它曾经被爱尔兰显赫菲茨杰拉德家族印在大衣袖子上，也曾在1480年左右为了纪念菲茨杰拉德家族被铸在爱尔兰些硬币背面。

It wasn't altogether surprising, therefore, that Dudley kept running his hand nervously over his backside, and walking sideways from room to room, so as not to present the same target to the enemy.

达力刚刚从那场惊吓中缓过劲儿来，所以，难怪他现在紧张极了，不停地用手在屁股上摸来摸去，并且躲躲闪闪地从个房间走到另个房间，生怕又被敌人当成靶子，重演上次悲剧。

A really large castle years ago on a corner lot of somebody's house right on the backside, and kids come by every day they put little figurines on it and they play.

几年前，我做了座非常大城堡，就放在某人房子角落里，就在后面，孩子们每天都来，在上面放上小雕像，然后玩耍。

Quickly and silently, Harry dodged out from his hiding place and climbed the stairs; looking back, he saw an enormous backside and shiny bald head, buried in a box.

哈利迅速地、不声不响地从躲藏地方出来，上了楼梯；他回头望，看到个宽阔无比后背和个发亮脑袋埋在口箱子下面。

Su scored a jaw-dropping 93 points with a clean finish of a backside triple cork 1800 indy in his second run, leading the score with a combined 182.5 points.

苏翊鸣以个干净内转1800抓板完成在他第二跳，取得令人瞠目结舌 93 分，以 182.5 分总成绩领先。

Bill looked at his backside and realized that he did not have a tail like the other coyotes. Well, what am I then? asked Bill.

比尔看了看他后背，意识到他没有其他土狼那样尾巴。" 那么，我是什么呢？" 比尔问。

It also said shoppers can fold the receipt with the printed side in, since the backside of the paper typically isn't coated with the chemicals.

该公司还表示，购物者可以将打印好收据折叠起来，因为纸张背面通常不会涂上化学物质。

So what is it about the fine, stretchy stuff that comes out of a spider's backside that makes it such a manufacturing challenge?

所以，为什么这种从蜘蛛屁股里出来精巧而有弹性细丝，制造起来这么困难？