JJ Lin, thank you for talking to us, at the backstage, straight up to the concert, appreciate your time.

林俊杰，谢谢你参加我们的访谈，直接在演唱会的后台，谢谢你抽出时间。

And designers are encouraged to feed the models backstage.

设计师也应该让模特儿在后台能够进食。

She also only serves vegetarian food, or food without meat, backstage.

在后台，她也只提供素食或不含肉的食物。

Yes, we've made a number of improvements backstage.

是的，我们对后台进行了很多改进。

I didn't see any space aliens backstage.

我没有在后台看到外星人。

I was just speaking with some of your colleagues backstage.

我刚刚在后台和你的一些事交谈。

Listen, it was nice to see you. I gotta run backstage.

听着，很高兴见到你，我要去后台了。

And I was backstage at pre-judging, watching girls shave their faces.

我在后台预演的时候，看到女孩们用刮胡刀刮脸。

After the match, Cassius met George backstage.

结束后，小凯瑟斯在后台遇到了乔治。

Get the whole show and some backstage color.

麻烦录下整场演出 还有幕后花絮。

You know, help out backstage, let him have his moment.

在后台帮帮忙 让他享受他的时刻。

Well, I can't very well turn away fans that come backstage.

我不擅长拒绝那些冲到后台求签名的粉丝。

Taylor swift's new album will take fans backstage.

泰勒·斯威夫特的新专辑将带领粉丝走进幕后世界。

No. Sort of like backstage passes. You want in on the cash? -No.

就像卖几张后台通行证一样，要来点小钱儿花花吗？-不要。

Justin Bieber is recovering after fainting backstage at a concert in London Thursday.

贾斯汀·伯周四在伦敦音乐会后台晕倒后，目前身体已有好转。

We are backstage and this is because you usually see me on the other side.

我们在后台 因为你们平时在另一边看到我。

This is the backstage area where all the performers gather before heading out onto the route.

这是后台准备区，演员们出发到路上前都聚集在这里。

But the taboo against whistling backstage still exists today, long after the stagehands started using radio headsets.

但即使在舞台工作人员开始使用无线电耳机之后很久，在后台禁止吹口哨的禁忌依然存在。

You know, backstage, they told us their film was about joy and absurdity and chasing your bliss.

他们在后台告诉我们他们的电影讲述的是快乐、荒谬与追求幸福。

Ok, it's like a Star Trek door or something OK，so I'm backstage now and here's my friend Ron.

这像个星际迷航的门 现在我在后台 这是我的朋友Ron。