After breakfast Harry would go out into the backyard, take out his wand, tap the third brick from the left above the dustbin, and stand back as the archway into Diagon Alley opened in the wall.

早饭后，哈利往往到后院去，拿出他魔杖，敲敲垃圾桶上方从左面数第三，然后后退一步，看着墙上打开通向对角巷拱道。

We rescued wolf dogs from a backyard breather in San Diego.

我们在圣地亚戈后院里营救了很多狼狗。

What kind of a nut keeps an aeroplane and actually starts it in his backyard?

什么样疯子会有架飞机而且还敢在后院发动？

Opossums should be a welcome neighbor to your backyards.

“Opossums(负鼠)”呢则是那位常来你家后院邻居。

Second, dynamic India can hardly soar globally while mired in its own backyard.

其次，如果后院起火话，就算印度再充满活也不能在国际舞台大展拳脚。

I used to play with my two cousins in the backyard.

我以前常常跟我两个表弟在后院玩。

A couple of glow sticks and a slingshot in the backyard.

只是在后院用弹弓发射荧光棒而已。

Just let me sneak a peek at the backyard.

我先去瞅一眼后院。

Just to prove how cold it is outside, even here in the backyard, we're a little shielded from some of the elements, but we did a couple of things, we brought a damp T-shirts outside.

为了证明外面多冷, 即使在后院, 我们也对这冰冷世界有些畏惧, 但我们做了几件事, 我们带到外面一件T恤。

But over the past 25 years, the population of these lovebirds has increased and they've become regular visitors to the city parks and backyards of many Phoenix neighborhoods.

但在过去 25 年里，这些爱情鸟数量有所增加，它们已经成为凤凰城许多街区城市公园和后院常客。

So, here we are in my other neighbor's backyard.

现在，我们所在是其他邻居后院。

A guy in Oklahoma named Owen built a replica of Owen Field in his backyard.

俄克拉荷马州一个叫Owen家伙在自家后院建了一个Owen场复制品。

He takes this egg and puts it into the nest of a backyard hen.

他捡起了这只蛋，把它放进了后院鸡窝里。

We did it in the backyard of my grandfather's house and a yield of built marble grounds, and I started helping them and most people would-- all they have a free of patience.

我们在我祖父家后院做了一个弹球场地，我帮大家一起做，大家都很有耐心。

And then that's when our brothers started shouting out to me to get in the car and we got the dogs in the car. And the fire was literally on our backyard.

就在那时，我兄弟们开始叫我上车，我们也把狗子弄上了车。之后，大火就蔓延到我们后院了。

And more abundant waste from lockdowned homes have lured them to backyards.

被封锁房屋中产生大量垃圾吸引它们来到后院。

He'd probably Tweet, like " Why are you guys in my backyard? "

他可能会说，你们为什么在我后院？

South Africa's coal industry is in Mdluli's backyard.

南非煤炭业就在帕特里克家后山。

Closer to town is Singapore's big backyard, East Coast Park.

而较接近市中心是新加坡最大後花园——东海岸公园。

We ended up seeing an article in " The New York Times" about farmers having to throw out their food, like mountains of potatoes in someone's backyard or milk just being dumped into the dirt.

最后我们在《纽约时报》上看到一篇文章，说农民不得不扔掉他们食物，有些人在后院把土豆堆成了山，或者直接把牛奶倒进土里。