A bagpiper known as the Unipiper served as an escort.

一个被称为“手”的人担任了护送者。

The ranks of the 24,000 who followed the bagpipers and drummers down the ramp and into the emptiness yesterday will thin.

昨天跟着手和鼓手走下匝道、进入空地的那两万四人的队伍，今后将日渐稀落。

He is a famous, he's the bagpiper of Decatur.

他是个名人，是迪凯特的手。

The bagpiper of Decatur dies in scuba accident.

德凯特的手在潜水事故中去世。

The bagpiper of Decatur was protected by the thin line of blue.

迪凯特的手到了那条细蓝线的保护。

The Pipe Band, though, they are mourning the loss of the bagpiper of Decatur for now.

不过，乐队现在正在哀悼迪凯特手的逝去。

(Laughter) I'm also a fan of the Wikipedia editorwho saw this caption about a bagpiper and a penguinand decided to clarify which was the bagpiper.

（笑声）我也是维基百科那位编辑的粉丝，他看到一张关于手和企鹅的说明后，决定澄清哪个是手。