The forces of expansion are balanced by forces of contraction.
扩张力和收缩力相互平衡。
The plan's success was balanced on a knife-edge.
计划能否成功还很难说。
A balanced diet is an insurance against malnutrition.
均衡食谱是防止营养不良保证。
He was balanced on a knife-edge between life and death.
他处于生死关头。
A lorikeet, expertly balancing on a thin branch, stared.
一只青绿色小鹦鹉熟练站在一条细树枝上盯。
The man felt a delicacy about balancing between his mother and his wife.
人为平衡处理与母亲和妻子关系伤脑筋。
As wave crested the sailor grab onto the handspike to maintain balance.
起浪时水手抓住绞盘棒以保持平衡。
Briefly introduced the production method of balanced oxychlorination producing Vinyl Chloride Monomer(VCM).
简要介绍了平衡氧化法生产乙烯(VCM)生产方法。
The shift in the balance of forces is also reflected in international finance.
军事力量变化也在国际金融界得到了反映。
Weigh that loaf of bread on the balance, please.
把块面包放在秤上称一称。
But decision to balance a target balance is weighing on the loonie across the board.
但是平衡目标账目使得加元承压。
Lip Medex also helps to restore a healthy moisture balance to lips.
快速作用于双唇,缓解双唇火辣灼热感觉。
You have to balance the advantages of living downtown against the disadvantages.
你必须权衡住在市中心利弊。
A government's revenue and expenditure should be balanced.
政府财政收入和支出要平衡。
The policy of the annually balanced budget represents a rigid straightjacket.
年度平衡预算政策是一种刻板束缚。
This is the balance to cover the check.
这是准备用来交付支票存款余额。
The gains are balanced by the losses.
收益被亏损抵销。
Patients with bilateral coronal-sagittal or bilateral lambdoid-sagittal fusion had relatively normal head shapes (balanced dysmorphism).
双侧冠-矢状缝和双侧人字缝-矢状缝融合患者有相对正常头形状(平衡畸形)。
Balanced sentence, aphoristic writing and active vocabulary are important component parts of the semantic structure.
英语平行句、警句和积极词汇是英语句级语义结构重要组成部分。
Transfer from bank statement balance to cashbook balance.
从银行结单余额调到现金簿余额.
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
The studied composition in Vermeer's paintings invokes a balanced harmony.
维梅尔的画作结构呈现一种和谐感。
They're actual meals nutritionally balanced and delicious.
而是真正营养均衡又美味的食物。
Could you tell me my account balance? My account number is.
你告诉我我的账户还有多少余吗?我的账号是。
The granny lost her balance and fell.
老奶奶身体失去平衡, 摔了一跤。
The balance will be settled in convertible currency within three months.
三个月内余兑换成货币结清。
The key though is as much as possible, to attain this balance.
而关键就是尽能地保持平衡。
This is a truly remarkable bank balance.
能有这份资产的确了不起。
It's important to strike a balance between work and family life.
处理好工作和家庭生的关系很重要。
It is.Aligns the lumbar, cradles the coccyx, balances the buttocks.
没错 符合腰椎曲线 支撑住了尾骨 还平衡了臀部。
Striking a balance between accuser and accused is hard.
在被告和原告之间找到公平是很困难的。
A basic equilibrium was maintained in the balance of payments.
国际收支基本平衡。
Thankfully, there is a way out of this trap, but it involves striking a subtle balance.
谢天谢地,还有办法摆脱困境,但是必须保持微妙的平衡。
The White House says Trump will insist on more balance in U.S.-China trade relations.
白宫称特朗普将会坚持同中国更加平衡的贸易关系。
That could tip the balance on the battlefield.
这能会改变战场上的格局。
No. Nature ensures a balance to everything.
没有。自然界会维持万物的平衡。
Only 10% could balance a bank statement.
只有10%的受访者能结算银行对账单。
And as his tail's gotten full, its made his balance a little.
当它开屏时,它的平衡就变得有点儿不平衡了。
The researchers concluded that this is probably due to a better work-life balance.
研究者们得出结论,这个能是由于更好的生和工作的平衡。
We all need to eat a balanced diet.
我们都需要均衡饮食。
I’m going to write in another male character to balance it out.
我准备再加个男角色,平衡下这个剧。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释