I can't even see the ballot without my glasses.

没有眼镜 我连选票都看不清。

Both candidates have agreed that the suspect ballots need to be audited.

两位选人都同意对可疑选票进行审计。

Shortlists for job interviews, election ballot papers, lists of conference speakers and attendees: all tend to be drawn up alphabetically, and their recipients lose interest as they plough through them.

求职面试、选举投票、会议发言或参加会议等诸多名单，也是按字母表顺序排序，当人们费劲地向下查看时，兴趣随之索然。

They'll be on the presidential ballot this November.

他们将参加今年11份的总统选举。

Each elector writes the name of one candidate on the lower half of the ballot and fold it in half, cardinals are not allowed to vote for themselves.

每位选民在选票的一半处写下一位选人的名字然后折叠，而红衣主教们则不允许为自己投票。

He was speaking after 60% voters backed the proposal in a postal ballot.

在邮递选票中，有60%的选民支议，随后，总理发表了讲话。

But Burke was against ballot voting, believing suffrage should be tied to property rights.

但伯克反对普选投票，认为选举权应与财产挂钩。

After that, ballots are sent out and the nominations are whittled down by Academy members.

而后选票被送出去, 名经由院成员削减。

This is why Mr Brown and his wife, Anne Gust Brown, often described as his consigliere, have been working desperately to keep all rival measures off the ballot.

这就是杰里? 布朗和其妻Anne Gust Brown（常被称为杰里的参谋）一直拼命不让其他案参与投票的原因。

The Electoral Commission said Mr. Maduro had won 5.8 million votes; 1.8 million Venezuelans cast their ballots for his opposition challenger Henri Falcon.

委内瑞拉国家选举委员会称，马杜罗赢得580万选票，另外180万选民将选票投给了其反对党竞选对手亨利·法尔孔。

Once the voting is finished, officials count up the ballots.

投票结束后，官员计算 增加选票。

But maybe most importantly the character of our country is on the ballot.

但也许最重要的是，我们国家的特点体现在选票上。

That debate was part of the primary process, a series of preliminary elections that decide which nominee appears on the presidential ballot.

辩论是主要程序的一部分，一系列初步选举，决定哪个选人在总统选举中脱颖而出。

The government could also include a 'none of the above' option on the ballot paper.

政府还可以在选票上加上一个“以上均不选”的选项。

We also need to show up at the ballot box for our farmers.

我们也需要为了农民去投票站投票。

What do you have back there is they hold up a ballot one by one.

我们看到他们正一个个举着选票。

He said no ballot boxes had been delivered to the 190 polling stations in Kisumu.

约翰表示，目前，基苏木的190个投票站并未设置投票箱。

Or, if the candidate you like isn’t on the ballot, you can write her in.

或者，你喜欢的选人在选举范围内，你也可以为她投票。

For absentee ballots, when people don't vote in person, voters will be required to show a form of identification like a driver's license or state ID number when they request or turn in an absentee ballot.

对于缺席投票，即人们不亲自到场投票，选民在要求进行或交缺席投票时，必须出示驾驶执照或国家身份证号码等身份证明材料。

Caucuses and primaries are state held events that help narrow down a field of candidates so that each major party has only one name that appears on the presidential ballot.

预选会议和初选是各州举行的活动，有助于缩小选人范围，使每个主要政党只有一个名字出现在总统选票上。