The startled Cinderella ran out of the ballroom.

吓得灰姑娘赶忙跑出晚会大厅。

From the ballroom beneath, muffled and suffocating chords were drifting up on hot waves of air.

从下面的舞厅里，低沉而闷人的乐声随着一阵阵热气飘了上来。

Take the ballroom,which was made with 12,000 square feet of faux marble.

以宴会厅为例，它是用 12000 平方英尺的人造大理石打造的。

This is being painted in the ballroom of a luxury hotel.

这幅画是在一家豪华酒店的舞厅里画的。

So it ranges from very formal ballroom attire, like what I'm wearing right now.

所以它包括非常正的舞厅服装，就像我现在穿的。

She is reportedly seen most often in the hotel's ballroom on the second floor.

有很多人说看到过她出现在酒店的舞厅和二楼。

They're in the ballroom, talking and laughing and dancing.

她们在舞场上，讲话，大笑和跳舞。

Cinderella runs out of the ballroom and down the steps.

灰姑娘跑出了舞厅，下了台阶。

Hey, I'm going ballroom dancing this Saturday.

嘿，这周我要去跳交际舞。

No! That's silly. We should make a ballroom. It's classy.

不！那太傻了。我们应该做一个舞厅，那很上档次。

Well, you do whatever you want. I'm gonna build my ballroom.

随便你吧。我要建个舞厅。

The group recently performed in the ballroom of a hotel in Budapest.

这个合唱团最近在布达佩斯一家酒店的宴会厅进行了表演。

And the grand ballroom is on the second floor. Did you get all that?

并且豪华舞厅在二楼。你都记下来了吗？

It's in the grand ballroom of the Hyatt Hotel.

在Hyatt宾馆的豪华舞厅。

In the show, a number of professional ballroom dancers each dance with a celebrity.

在节目中，一些专业的交际舞演员与一位名人共舞。

A. It will be held at the grand ballroom.

A.它会在大宴厅举行。

They refused to let Claire into the ballroom because their employees are union.

他们不让克莱尔的人进宴会厅因为他们的雇员是工会的。

It will be replaced by a 90,000 square foot ballroom with a $200 million budget.

它将被一个占地九万平方英尺、预算两亿美元的舞厅取代。

She and others argue the new rules are harming the ballroom dance industry.

克里斯和其他一些人都觉得新的签证规定损害了社交舞行业。

My parents will have their anniversary party in the hotel's ballroom.

我父母亲会在饭店的舞厅举办他们的周年纪念派对。