His barbarous language astounded everyone at present.

他那野蛮的话让在场的所有人都震惊了。

He's clearly not barbarous himself, if he's taking care of Adele's upbringing.

显然他本性并不粗野，不然他不可能抚养 Adele.

Francois swore strange barbarous oaths, and stamped the snow in futile rage, and tore his hair.

弗朗索瓦满嘴古怪的脏话, 气得直跺脚, 还揪自己的头发, 但还是无济于事。

By throwing some workers back into a barbarous kind of work, and by turning the rest into machines.

除了一些被迫从事低级繁重工的，其他的工人都变成了机器。

I would not stay to witness the barbarous deed, and it was only afterwards that I heard what she had done.

我不愿意继续待在那儿，亲眼看着那野蛮的破坏活动。只是事情过后我才听人说，她是怎样干的。

How barbarous have I been to you!

——我对你有多野蛮！

The Jews had revealed themselves as a race of " barbarous murderers" , he wrote.

他，太人已经暴露出自己是“野蛮杀手”的种族。

They were considered to be barbarous and inferior, uncivilised island people.

他们被认为是野蛮低劣、未开化的岛民。

It's described as barbarous, animal cruelty and torture, and opponents of bullfighting go back centuries.

它被描述为野蛮的、虐待和折磨动物的行为，而反对斗牛的人可以追溯到几个世纪前。

To let sheep trample so divinely fine a place seems barbarous.

让羊践踏如此神圣美好的地方似乎很野蛮。

" They were not barbarous, " said the abbe.

“他们并不野蛮，”神甫说。

The Rioters heeded nothing but the gratification of their barbarous vengeance.

暴乱者只在意他们野蛮复仇的满足感。