But as the great bard of the Belle Epoque (Baile Poke), Victor Hugo put it, " even the darkest night will end, and the sun will rise" .

但是正如“美好时代”伟大诗人维克多·雨果所说，“即使是最黑暗夜晚也会结束，太阳将会升起。”

The Atlantic even called him the bow tied bard of populism.

《大西洋月刊》甚至称他为“系着领结民粹主义吟游诗人”。

William faulkner is the bard of the American South.

威廉·福克纳是美国南方诗人。

Bard is now running Gemini Pro, the middle tier of the Gemini series.

Bard 现在运行是 Gemini Pro，这是 Gemini 系列级。

The bards sang of the brave deeds of their ancestors and praised the accomplishments of warrior kings — and composed biting satires about cowardly or selfish leaders.

吟游诗人会歌颂祖先们英勇事迹，赞颂战士国王光辉伟业——也会谱写辛辣讽刺诗，讥诮怯懦或自私首领。

So clearly, the answer is to just smack more cows into pyramids, to send out more of these sorts of missions and get a sense of what happens when we whack things really bard in the solar system.

因此，答案显然是让更多“奶牛”撞击“金字塔”，发射给更多这类探测器，弄清我们往太阳系使劲西时会发生什么。

At each corral he passed, the rider leaped from his horse, pouch in hand, sprang upon the back of another horse already saddled and in waiting, and was off as bard as he could go.

每经过一个畜栏，骑士就从马上跳下来，手里拿着兜袋，跳到另一匹已经备好了鞍马背上，用力快跑。

In 1582, Shakespeare was married to Anne Hathaway — not that one — the daughter of a local landowner who was eight years senior to the 18-year-old bard.

1582 年，莎士比亚与安妮·海瑟薇——不是那个明星——结婚，她是当地一位地主女儿，比莎士比亚这个 18 岁吟游诗人大 8 岁。

She has music. And I think, in times of crisis, we look for our folk musicians to guide us. That's their role. They're bards.

她有音乐相伴。在危难期，我们通过民许多音乐人引领着我们。这是他们扮演角色，他们如同吟游诗人一般。

Bard can also be used to book available hotel rooms and connect with Google Maps to provide everyone with directions to the airport.

用户还可以使用Bard预订可用酒店房，并与谷歌地图连接，为每个人提供前往机场方向。

Among them were many skilled craftsmen, artists, and great poets called bards.

他们之还有许多出色工匠、艺术家，和伟大吟游诗人。

What is it about the bard that makes his work relevant today?

是什么让这位吟游诗人作品与现今息息相关？

Though Shakespeare has been called the immortal bard, the man himself was as mortal as any other.

尽管莎士比亚被称为不朽吟游诗人，他本人却和其他人一样只是凡人。

That was the bard's early 19th century view of the winter pastoral.

” 那是诗人在 19 世纪初对冬季田园看法。

After all, if it worked for the bard, it can work for you too.

毕竟，如果这对诗人有效，对你也有效。

The city becomes a second Troy and Grossman its bard. What on earth.

这座城市变成了第二个特洛伊，而格罗斯曼则是它吟游诗人。什么情况。

" bards" – you can hear a difference but it's not a big difference.

、“吟游诗人” ——你可以听出区别， 但区别不大。

All because of one man's passion for the bard.

全因为一个人对诗人热爱。

So like the bards, the sync, there's a musicality to the language too.

就像吟游诗人和同步一样，语言也有一种音乐性。

Just leave it to this fellow bard.

这事就交给这位才子吧。