Nothing can shake the basis for my belief.

什么也动摇不了我信念基础。

The country maintains military bases on foreign soil.

那个国家在国外设有军事基地。

Sugar and its byproduct are the basis of the island’s economy.

糖及其副产品是这个岛国经济基础。

The second chapter tells GONIA system which is the basis of this thesis.

第二章介绍了本文工作基础-GONIA系统。

It is impossible to carry out monetary cooperation without benignly and practicably political basis.

任何形式货币合作离开政治合作都是不可能，货币合作备良好、现实政治基础。

This research will provide the theory basis for consummating heliogreenhouse optimized design in the future.

本研究为今完善温室优化设计提供理论依据。

What is the basis of your opinion?

你根据是什么？

They charge customers on an hourly basis.

他们向顾客按钟收费。

We must calculate on a long-term basis.

我们要作长期打算。

The basis of this drink is orange juice.

这种饮料主要成分是橘子汁。

These nuclear warheads have trained on army bases.

这些核弹头对准了军事基地。

They have arranged food imports on a barter basis.

他们以易货贸易方式安排食品进口。

Don't evaluate a person on the basis of appearance.

不要以相貌取人。

The meetings will be held on an ad hoc basis.

会议将按需要随时召开。

On the basis of evidence we deduced that he was guilty.

根据这些证据我们推断他是有罪。

We can't accept that as a basis for a decision.

我们不能同意以此为基础来做出决定。

The regulations have been put into practice on a trial basis.

这些规定已开始试行。

The marriage on the basis of money is bound to break up.

建立在金钱基础上婚姻肯定要破裂。

Five Schiff bases were prepared from piperonal and diamines by condensation reaction.

合成新双-胡椒醛缩二胺类席夫碱化合物。

The clinician may consider disopyramide, procainamide, or quinidine on an individual basis.

临床医师基于个体化考虑可能会选用双异丙吡胺、普鲁卡因胺或奎尼丁。