Anybody tell me from the reading what a basso continuo is?
有人看过书 诉我什么是持续低音?
So a recitative will be--and indeed all the arias will be accompanied by basso continuo.
宣叙调 实际上还有所有的咏叹调都是由持续低音伴奏。
" Naturally I saw all the first letters, " he said in his official basso.
“当然,我看到了所有的第一个字, ” 他他的官方低音说。
" What a fool" ! said Korableva, in her basso voice.
“真是个蠢才” !Korableva 她的男低音声音说道。
" So I see, Piter." A rumbling basso: the Baron.
“我明白了,彼得。”隆隆的低音:男爵。
" That's so, " said a long-nosed peasant in a deep basso.
“是这样的,”一个长鼻子的农沉的低音说。
" Hold on, Uncle Semen; let him finish, " said the old man in an impressive basso.
“等一下,Semen 叔叔;让他说完,”老人令人印象刻的低音说。
Korableva turned to her, speaking in an angry basso.
Korableva 转向她, 愤怒的低音说话。
Joe Hull had a yellow beard continually fighting through his skin and a low voice which varied between basso profundo and a husky whisper.
乔赫尔留着黄色的胡须, 不断地在他的皮肤上挣扎, 他的声音低沉, 介于沉的低音和沙哑的耳语之间。
" If it is to be divided, everybody is to get an equal share, " after considering awhile, he said in a deep basso.
“要分的话,大家平分。”他想了想,低沉的低音说道。
" Ah me! So she has returned, " she said in a hoarse basso voice. " And I was sure she would be set right. She must have got it" .
“啊我!原来她回来了, ” 她沙哑的男低音声音说。“而且我确信她会被纠正过来。她一定明白了” 。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释