You will be exposed to many of these, if not all.

你将会接触到很多，至少也会碰到几。

The doctor says your eyes can't be exposed to any light.

医生说你的眼睛不能暴露在光线下。

The kinds of interpersonal violence that women are exposed to tend to be in domestic situations, by, unfortunately, parents or other family members, and they tend not to be one-shot deals.

女性面对的人与人之间的暴力是在家庭环境中的。不幸的是，她们与父母还有其他的家庭成员之间不是能够一次性解决的问题。

" You are basically almost forced to enter the bowels of a mostly financial configuration in order to be exposed to the maximum amount of shopping, " he says.

“大家基本上是被强行放到了一配置以金融为主，为的就是最大限度地将你暴露在一购物环境里这么一空间内，”他说。

Men are exposed to more acts of random physical violence.

男性面临的更多的是随意的身体上的暴力。

Three U.S. states also have new quarantine rules for people returning from West Africa who'd been exposed to Ebola patients.

美国还有其它3州也对从西非国家回来的旅客实施新的检疫举措。

Or maybe intolerant students have simply never been exposed to anyone different from themselves.

或者也许偏狭的学生只是从来没有接触过任何跟他们不同的人。

Soldiers in an open field are exposed to the enemy's fire.

旷野中的士兵暴露在敌人的炮火下。

They also form when DNA is exposed to radiation.

当DNA暴露在辐射中时，也会形成这种物质。

And diplomatic secrets were exposed to adversaries.

外交机密暴露给了对手。

The longer the shutter is open, the longer the film is exposed to light.

快门打开的时间越长，胶片暴露在光线下的时间就越长。

In the factories, black men took the jobs white men rejected and they were exposed to a host of toxic chemicals, including asbestos.

在工厂里，黑人接受了白人拒绝的工作，他们暴露在大量有毒化学物质中，包括石棉。

Our perspective is imbalanced because we know our own struggles so well from the inside, and yet are exposed to apparently pain-free narratives of achievement on the outside.

我们所知过於偏颇，因为虽然自己了解内心的苦闷，却又同时被外界宣扬的「成功，毫不费力」糖衣影响。

Men go to war and are exposed to combat stress.

而男人去战场，承受的是格斗的压力。

What sort of family are you raising? Will the children ever be exposed to a reasonably penetrating idea at home?

你所供养的是一什么样的家庭呢？孩子们在家里能接触到一点还算是精辟的思想吗？

Because the more television kids watch, the more they're exposed to advertising.

因为孩子们看的电视越多，他们接触到的广告就越多。

Different people tend to be exposed to different forms of the golden rule, based on factors such as the religion in their society.

基于社会中的宗教等因素，不同的人往往会接触到不同形式的金规则。

I was exposed to young women smaller than I was telling me that they needed to lose weight, so I became hyper aware of my changing body.

我遇到过很多比我还要瘦小的女孩子，告诉我她们必须要减肥了，所以我也开始对改变身形一事高度紧张。

NASA says astronauts are exposed to radiation anywhere from 50 to 2,000 millisieverts.

美国宇航局称宇航员暴露在50到2000毫西弗的辐射中。

Remember, many of these kids have never smoked before and are suddenly being exposed to the same nicotine levels as a full pack of cigarettes without any build up of tolerance.

记住，这些孩子中的许多人以前从来没有吸过烟，他们然暴露在与一整包香烟相同的尼古丁水平下，而没有任何耐受性。