The girl blanched with fear when she saw the bear coming.
那女孩见熊(向她)走来,吓得脸都白了。
Ironclad maulers are magiclly engineered dire bears created to smash formations of opposing troops.
装(提)熊为了打乱对方军队的阵形而利用可怕的熊类生物用魔法制造出来的。
Unprofitable eloquence is like the cypress,which is great and tall,but bears no fruit.
无益的雄辩犹如柏树,虽然高大但不结果。
The huge crowd bore witness to the popularity of this man.
蜂拥的人群证明他广受欢迎。
A long placard bore the names of all the new recruits.
长长一张布告上写着全部新兵的名字。
The white fur of the polar bear is a natural camouflage.
北极熊身上的白色的浓密软毛一种天然的伪装。
Some of the new planted apple orchards have also begun to bear.
有些新开的苹果园也开始结苹果了。
Don't overload your lecture with details that do not bear on the topic under discussion.
讲课时不要过多地谈与本题无关的细节。
The peach trees are not going to bear well this year.
今年桃树结果不会多。
I couldn't bear that Mother should scold me in the face of my friends.
母亲当着我朋友们的面骂我, 我受不了。
The earth bore a thick green mantle of vegetation.
大地覆盖着一层厚厚的绿色植物。
The tiny kitten approached the enormous bear and let out a purr and a mew.
那猫却走近体大腰圆的灰熊,"呜","呜"地叫着。
The Australian Government gave us a koala bear as a gesture of friendship.
澳洲政府赠送给我们一只无尾熊做为友谊的表示。
It took ten cars to bear the matrimonial guests away.
用了十辆汽车才把参加婚礼的客人们送走。
The matron bore down upon the terrified nurses.
护士长逼近了那些惊慌的护士们。
Don't bear hard on the pencil, it will break.
别使劲压铅笔, 不然会断。
Zoya heroically bore the torture that the Fascists inflicted upon her.
卓娅英勇地承受法西斯匪徒加在她身上的酷刑。
His work bears the unmistakable stamp of genius.
他的作品清清楚楚显示出他的天才。
He bears a grudge against me because I took his place in the office.
他对我怀恨在心,因为我取代了他在办公室里的位置。
He bears grudges against me, because I broke the egg in his pocket.
他对我怀恨在心, 因为我坏了他的计划。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
I, I bear you no ill will.
我始终对你并无恶意。
Steiff bears immortalized Karl's likeness with a special edition bear.
史黛芙品佛爷定制了一款特别版本。
The truck bearing this extraordinary animal is now approaching the infield.
装着这非同寻常的大名猪的卡车正在开进内场。
The one possible exception is bearing children.
唯一能的例外就是生育能力。
Everything about them seems to be bearing down upon him.
好像这一切要把他压垮一样。
Now Billy Bulger, did you hear the story about him that bears on Dan's dilemma?
比利·布杰受丹的窘境困扰的故事,你们听说过吗?
Ice bear will coach you into manhood.
北极会教你成男子汉的。
Polar bears prefer seals for their meals.
北极最爱吃海豹。
Typhoon Lan was bearing down on the country last night.
昨晚,台风“兰恩”向日本逼近。
The choice was mine. My punishment is mine to bear, and mine to bear alone.
选择权在我。我的惩罚由我一人承担。
Harrison had many, many heavy handicaps nobody else had ever borne.
哈里森穿戴着许多沉重的残障物,没人曾负荷过这样的重量。
Investors, having borne years of simmering discontent, are taking fright.
忍受满腹满情绪多年的投资者也整天终日。
Dietary surveys don't bear that out.
饮食调查结果并支持这种想法。
The judge Robert Fremr said Ntaganda bore responsibility for crimes committed by his troops.
法官罗伯特·弗雷姆说,恩塔甘达对其部队犯下的罪行负有责任。
That's the thing to bear in mind.
这点要千万记住。
Snape was bearing down upon him, reaching inside his robes.
斯内普气势汹汹地朝他逼过来,把手伸进了他的长袍。
And at your feet is a swath of ants bearing triangular bits of green leaf.
在脚下,则有一长列蚂蚁背负着三角形的绿叶碎片。
The World Meteorological Organization says the rising temperatures bear the hallmark of climate change.
世界气象组织表示 气温上升是气候变化的标志。
Twenty percent-move over bulls, the bears are coming out of hibernation.
而跌逾20%大关的时候,就会迎来市。
He bore his misfortune with his habitual tranquillity.
这位绅士受了这次打击仍然和往常一样动声色。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释