China has had enormous success in beating down its epidemic.

在战胜疫情上，中国已经取得巨胜利。

I saw how this had beaten them down.

我也见到他们因此所受的打击。

The sun-baked streets seemed to give back the heat that had beat down on them during the day, and the passers-by dragged their feet along them wearily.

被太阳晒得炙热的街道好象又把白天吸收的热气散发回来；街头行人疲劳不堪地拖着两只脚。

They were so battered and beaten down by hardship.

生活的艰辛让他们显得衰老憔悴。

The wind and rain beat down on me, and I fell down several times, but finally I arrived at a long, low house, standing rather isolated in the middle of the moor.

风裹着雨打在我的身上，我跌倒了好几次，但终于还是走到了一幢孤零零立在沼泽地中间的长长的矮房子前。

Of course, he has to do this topless while creating a human hurricane, laying the beat down with nunchucks and ultimately making them eat their own words.

当然，他少不了要赤裸上身、时使出人型飓风、并用双截棍好好教训对手一番并最终让对手「吃掉」自己的话。

Okay, so never, ever call a police officer a pig unless you would like to go to jail or get beaten down.

所以请不要，管警察叫猪，除非你想进监狱或者被打。

This... the high temperatures compounded with the dryness of this area and the really hard sun, there's no island breezes like in Cuba or Puerto Rico, so it... it definitely just beats down on you.

高温加上这个地区的干燥，阳光非常刺眼，没有像古巴或波那样的岛屿微风，所以它绝对会让你感到沮丧。

I wear the black for the poor and the beaten down.

我为穷人和被压垮的人穿黑色的衣服。

And, as she spoke, the sudden shower Came, beating down the clover.

她正说着，突然间暴雨袭来，压弯了三叶草。

No. I finally beat my mom down. Heh.

没有。我最终赢了我母亲了。呵呵。

A dog beaten down by the police.

一个毫无胜算的手下败将。

The sun, beating down on tropical waters, powers the weather systems of the globe.

太阳烘晒着热带地区的海水，驱动了全球天气系统。

The sun beats down on your head.

阳光直直地打在你头上。

Fighting games are won by beating someone else down.

格斗游戏是通过击败别人来赢得的。

The beaten path is where your feet are beating down the path.

“人迹罕至的小路”就是你的脚在路上走过的地方。

There are girls. They'll beat you down.

那儿的女孩会打你。

Their skirts were scratched noisily by the furze, their shoulders brushed by the ferns, which, though dead and dry, stood erect as when alive, no sufficient winter weather having as yet arrived to beat them down.

荆棘刮擦着她们的裙子，发出沙沙的声响，蕨草虽然已经死去，变得干枯，但严冬未到，未被风雪击倒，仍然跟活着一样，站得挺直，轻轻碰到她们的肩头。

" Ah! how I have thought of them, do you know? I often saw them again as of yore, when on the summer mornings the sun beat down upon your blinds, and I saw your two bare arms passing out amongst the flowers" .

" 啊！ 我么想念它！ 你知道吗？ 我常常看见它像从前一样，在夏天早上的太阳照着窗帘的时候… … 我看见你的两条光胳搏，在花丛中穿过来，穿过来。"

Not to mention that I think most Americans wanna have a leader, who believes that their strength is not in beating people down, but in lifting people up.

更不用说，我认为数美国人希望有这样一个领导者，相信他们的力量在于托举他人，而不是打压他人。