Luckily the New York Police Department has beekeepers on staff.

幸运的是，纽约警局的职员中有养蜂人。

It's a win, win, both from the agriculture and the beekeeper.

这对农业和养蜂人来说都是双赢。

Irish start up ApisProtect claims its sensors can help reduce losses and improve the health of honeybees worldwide by alerting beekeepers immediately if there's a problem in the hive.

爱尔兰的新兴企业ApisProtect声称，如果蜂巢出现问题，它的传感器可以立即向养蜂人发出警报，从而有助于减少损失，改善全蜜蜂的健康状况。

In Paris, we meet scientist Jean-Marc Bonmatin and beekeeper Henri Clement.

在巴黎，我们见到了科家 Jean-Marc Bonmatin 和养蜂人 Henri Clement。

But I did not know that it also helps the beekeeper.

但我不道它对养蜂人也有帮助。

The bee monitors are relatively cheap, Abel says, inviting beekeepers who want to hook their hives up to the system to just get in touch.

亚伯表示，蜜蜂监测器的价格相对便宜，这让想要将蜂箱与系统相连接的养蜂人负担得起。

They called a beekeeper named Lance Davis, who instantly " bee-came" an internet star.

他们给一位名叫兰斯·戴维斯的养蜂人打了电话，这位养蜂人立刻“变”成了一名网。

I bumped into the waxworm accidentally because at that time I was a beekeeper.

我不小心碰到了蜡虫，因为当时我是一名养蜂人。

Before the drought, beekeepers would use the substitute food during the winter months.

在干旱之前，养蜂人会在冬季的几个里使用这种替代食物。

Over the last year, beekeepers in the U.S. lost nearly half their honeybee hives.

去年，美国养蜂者损失了近一半的蜂箱。

Beekeepers in Washington State say they've seen piles of dead bees.

华盛顿州的养蜂人表示，他们看到了成堆的死蜜蜂。

It's not unusual for beekeepers to lose some of their colonies.

养蜂人损失一些蜂群是很常见的情况。

He is also president of Apimondia, a group that represents beekeepers in 110 countries.

他也是Apimondia的主席，Apimondia是一个代表110个国家养蜂人的组织。

Maryland farmer and beekeeper Keith Ohlinger has watched his bees die every winter.

马里兰农民兼养蜂人Keith Ohlinger每年都看到蜜蜂死亡。

Beekeepers in California are preparing for one of the largest pollination events in the world.

加利福尼亚州的养蜂人正在为世界上最大规模的授粉活动之一做准备。

Then he'll get bored and move on to his new dream of becoming a beekeeper.

然后他就会感到无聊，再找到他的新目标，比如想当个养蜂人之类。

You are not wearing a beekeeper uniform in the picture.

你别想穿著防蜂服拍全家福。

The etymological roots of making a beeline began with beekeepers.

“make a beeline”的词源最初与养蜂人有关。

With so much of our food supply on the line, obviously, everyone was more than a little concerned when around 2006 beekeepers started reporting massive colony loss.

我们这么多的食物供应岌岌可危，显然，当 2006 年左右养蜂人开始报告大规模的蜂群损失时，每个人都非常担心。

And if all the beekeepers released all of their bees, every beekeeper in the country, if they just released all their bees into the wild, we estimated about two to three years; the poor bees would just collapse.

如果所有的养蜂人都放他们的蜜蜂，这个国家的每一个养蜂人，如果他们把所有的蜜蜂放归野外，我们估计大约需要两到三年的时间，可怜的蜂群就会崩溃。