There have been some of confusion names.

有些名字弄混了。

There has been a concerted campaign against the proposals.

人们将采取一致行动反这些提议。

Julia’s been promoted, and not before time, considering the amount of work she does.

朱莉娅升职了，其实她做了那么多工作，也该升了。

I have not been interdicted from consuming or holding alcoholic beverages.

我没有被禁止饮用或贮藏酒精饮料。

Both hydrodewaxing and dewaxing without hydrogen have been commercialized in China.

馏分油临氢和非临氢降凝工艺已工业化。

This monument has been erected in commemoration of the victory over the enemy.

这纪念碑是为纪念战胜敌军而建立的。

My composition has not been completed yet.

我的作文还未写完。

Everyone had been most complimentary about the costumes.

大家这些服装赞不绝口。

I've been kept waiting a confounded long time.

我傻等多时了。

I concur with the speaker in condemning what has been done.

我同意发言者所做的事加以谴责。

He’s been worried that the government will introduce conscription ever since the war began.

战后,他担心政府会采用强制征召制度。

She’s been complaining from the moment she set foot in this hotel.

她从一踏进酒店就一直在抱怨。

I felt I had been privileged to compete in such a race.

我能参加这样的比赛感到很荣幸。

The original conservatory has been rebuilt in replica.

温室已按原样重建。

The telephone has been ringing continually in the office all morning.

整个早上办公室里的电话铃声不断。

His musical achievements have been decidedly slender.

他在音乐上的成就微不足道。

All winter I have been aching for sunshine.

整个冬季我都在盼望晴朗的天气。

Background Only a few case reports of allergy to eggplant (Solanum melongena) have been reported.

背景，只有少数病例报告过敏，以茄子（茄子）已报告。

There has been much dispute over the question of legalised abortion in the Western world.

堕胎合法化的问题在西方世界颇具议。

An abridgement of the book has been published for young readers.

他们为年轻读者出版了这本书的节本。