The whole shooting match is being computerised, which should significantly reduce delays.
各个环节都实现了电脑,应该能大大地減少拖延。
The whole shooting match is being computerized, which should significantly reduce delays.
各个环节都实现了电脑,应该能大大地减少拖延。
Their argument is based on the plastic work Wp being the controlling tactor in hardening.
他们的论点是基于在硬中的塑性功是控制的因子。
Industrial development is being concentrated in the west of the country.
个国家的西部正集中发展工业。
I didn’t like his tone of voice; I felt he was being condescending.
我不喜欢他说话的腔调,我觉得他好像很屈尊一。
The dispute in the engineering industry is being dealt with by a conciliation board.
机械制造业的纠纷正由一个调解委员处理。
Pollutants are constantly being released into the atmosphere.
污染物质正在不断地被排放到大气中去。
Conservationists are fighting to stop the fields around here from being built on.
自然保护主义者在进行奋斗以阻止在周围地区大兴土木。
Actors have the reputation of being highly temperamental.
演员的性情变幻无常是众所周知的。
The coach admonished the girls for being lazy.
教练告诫姑娘们不要偷懒。
The engine is being specially adapted to increase its power.
正在对台引擎进行改装以增加它的功率。
I can't abide that, people being well off and throwing their money about.
我无法容忍人们日子一好过就铺张浪费。
His amiability condemns him to being a constant advisor to other people's troubles.
他那和的性格使他成为经常为他人排忧解难的开导者。
Paradoxically, another glutamate-booster, D-cycloserine, is being tested not to enhance memory, but to abolish it.
矛盾的是,另一种谷氨酸酯提升剂,D-cycloserine测验表明不能增强记忆,反而是相反。
I was accustomed to being lapped in luxury.
我习惯于被包围在奢华之中。
He felt acutely embarrassed at being the centre of attention.
成为大家注意的焦点使他感到非常不自然。
He's just being blooded at the game.
他初出茅庐参加次比赛。
This “Hamlet” will appal some for being so resolutely unclassical.
新版《哈姆雷特》如此违背经典,确实惊世骇俗。
Appreciable amounts of noxious waste are still being dumped into the harbor.
以估算的大量有害废物仍被倾倒入海港。
More powers are gradually being devolved to the regions.
正逐步向地方下放更多的权力。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
I am not being alarmist, I am simply stating the facts.
我不是杞人忧天,我只是在陈述事实。
Experts confirmed that a puma will not attack a human being unless it is cornered.
专家证实,美洲狮逼得走投无路,否则是决不会伤人。
There, every being is a letter of the alphabet.
所有存在都是字母表上一个字母。
I'll tell her I'm going to quit being her apprentice.
我会告诉她再也不会当她弟子了。
The software is being made commercially available by Underwriter's Laboratories, which co-sponsored the research.
该软件已由研究共同赞助方“美国保险商实验室”投入市场。
I was in my twenties, and everything was being renewed.
我时二十多岁,一切都在旧貌换新颜。
" It's an occupational hazard of being a werewolf."
“身为狼人,真是一种职业性危害。”
But human beings, at our best, are so inventive and creative and ingenious.
但我们人类是这么有创造力,这么才华横溢。
Questions are already being asked as to whether the cause was negligent storage or sabotage.
爆炸原因引起了人们质疑,是储存时疏忽大意还是蓄意破坏。
Why were women being relegated to positions which predated the teachings of our faith?
为什么女性 在我们信仰教育中忽略?
Hey, Marge. Isn't it great being married to someone who's recklessly impulsive?
嗨,玛芝,嫁给性情中人是不是很幸福?
That is, they're being created by the elusive WIMPs.
也就是说,它们是由神秘大质量弱相互作用粒子产生。
He addressed TV cameras to profess his innocence and say he was being framed.
他曾对电视镜头声称自己是无辜,并称他是陷害。
I think that's slowly being replaced by a more gritty realism.
我想正渐渐更写实现实主义风格所取代。
This is what happens when a weapon of that calibre hits a human being.
这就是当这种口径武器击中人。
Her dream of being a professor was set aside.
她成为一名教授梦想也放置一旁。
I try to avoid eye contact to avoid being blinded by the earnestness.
我尽量避免眼神接触 以防她股认真劲儿灼伤。
They are afraid of being seen as abnormal.
他们害怕人们会认为他不正常。
Oh god. Oh, am I being like a total laundry spaz?
哦,天呐,我就是个洗衣白痴。
You believe what a jerk Ross was being?
你们看Ross刚才混蛋样儿。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释