It is ridiculously absurd to believe that the number 13 is unlucky.

相信数字13是个不吉祥的数字是荒唐可笑的。

For many years the atom was believed to be indivisible.

在过去有很多年原被认为是不可分割的。

Mr Smith was believed to be an accessory to the murder.

史密斯被认为是该谋杀案的从犯。

The judge believed in clemency for youthful offenders.

法官认为对年轻的犯罪者应以慈悲为怀。

They believe that when they shuffle off this mortal coil their souls will become stars.

们相信旦脱离了尘世的喧闹与烦扰，们的灵魂就会化作星辰。

He believes that he and his compatriot student are the future leader.

相信和同国的学生是未来的领袖。

Her brother is believed to have connived at her murder.

据信她的哥哥没有制止对她的谋杀。

The majority of researchers believe that the dominant manganese oxide of Co-rich crusts is vernadite.

大多数研究者认为富钴结壳中的锰矿物主要是水羟锰矿。

Some doctors believe ignorance is bliss and don’t give their patients all the facts.

有些医生认为不知道是好事，因此不向病人透病情。

I can't believe that jerk gave me the brushoff!

我不敢相信那个混蛋竟然拒绝我！

You may be joking but she's simple enough to believe you.

你也许是在开玩笑, 但她却愚蠢得信以为真。

I believe in calling a spade a spade.

我赞成有话说。

Some people believe that the company directors are in cahoots with the government.

有些人相信公司的董事们与政府勾结。

I believe the house was deliberately set fire to.

我认为有人蓄意放火烧这幢房。

They believed that art should be divorced from politics.

们认为艺术应该和政治分离。

Many people believe that private education encourages elitism.

许多人认为私人办学可助长精英主义。

Folks will believe anything they are told.

人们会相信们所听到的切。

Doctor Simpson believes that Suzie’s frigidity is due to some hang-up about men.

辛普森大夫认为苏西的性冷淡是由于她对男人有着异常的精神反应。

I don't believe in ghosts, do you?

我不相信有鬼, 你呢?

It was easy to believe that the tiny hamlet held some great mystery.

很容易让人相信这个小村庄藏着重大谜团。