So, tech is not a bellwether for the real economy or for the labor market.

所以，科技行业并不是实体经济劳动力市场的风向标。

That is in no way a bellwether of what's going to happen this fall.

这绝不是今年秋天将要发生的事情的风向标。

Well, the term bellwether refers to something that's a predictor for or resembles a larger phenomenon.

“领头羊”一词指的是对更大现似现做出预测的事物。

Why wouldn't Bellwether let them leave?

羊市长为什么不让他们走？

Well, Target is often seen as a bellwether, meaning an indicator of how people are feeling about spending.

是这样，塔吉特通常被视为风向标，即人们对消费感受的指标。

Think of a bellwether as a leader or to put in the context of 2021, an influencer.

因此将带着铃铛的领头羊视为领导者，而在2021年的背景下，领头羊指的就是有影响力的人。

President Trump rallied voters in the district last night, in a race seen as a small bellwether for the 2020 elections.

昨晚特朗普在这一地区进行拉票，这次竞选被看做是2020选举的小风向标。