He had other people to take care of besides me.

除了我以, 需要照料其人。

I sit with Mei besides the Yinhu Lake, in Shenzhen, at the evenfall.

傍晚，我和梅坐在深圳的银湖边。

We have no other dictionaries besides these.

除了这些辞典, 我们没有别的辞典了。

I have five other books besides this.

除这本以, 我有五本别的书。

Besides milk and cheese, we need vegetables.

除了牛奶和干酪，我们需要蔬菜。

"Besides, television is essentially a passive medium."

"除此以,电视实质上是一种被动的媒介。"

Besides English, he has to study German.

除了英语, 要学德语。

I have no other family besides my parents.

除了父母，我再没有别的亲人。

There were nine pounds left, besides some pennies.

除几枚便士硬币, 剩下九英镑。

Besides， pithos storage was better than stainless jar storage.

陶缸陈酿效果优于不锈钢大罐陈酿。

Besides the acting being true to life,the singing was splendid.

不但动作十分逼真,演唱也极为出色。

I don't want to go; besides, I'm too tired.

我不想去, 再说我也太累了。

Besides, chukkar from the streams is good to make delicious dishes with.

另，溪中的欧石鸡可做成美味可口的佳肴。

As a traditionally hematopoietic factor,Erythropoietin(EPO)has other important biologic effects besides hematogenesis.

促红细胞生成素作为一种传统意义上的造血生长,有着造血作用以的重要生物学作用。

I don't feel like cooking; besides, there's no food in the house.

我不想做饭；而且家里已经没有可吃的东西了。

In this reaction,besides substitution products thiophenol etc,the reduction product benzene is formed.

反应中，除生成笨硫酚等取代产物，生成原产物苯。

Besides of sexism and racism, now we have to add one kind of "lookism".

除了"性别歧视"和"种族歧视"，现在应再加一条"相貌歧视"。

Besides sapphire, zircon and almandine are produced in Minxi, Fujian, which form gem mineral association.

除蓝宝石之，该矿床产有锆石，镁铝榴石，形成一个有一定规模的宝石矿物组合。

Besides, the internal organization of Chaozhou Community has the notion of clanism as its core.

第二，潮帮内部组织是以宗族观念为核心的。

Besides the train, the leading furniture chain Red Star Macalline offers more creative shopping ideas.

除了火车，有标志性的家具连锁红星提供了更多创造力的想法。