If it looks like a duck, swims like a duck and quacks like a duck, it could be exquackly the kind of dog or duck that fits the bill for a dog`s best friend.

如果它长得像鸭子一样，像鸭子一样游泳，像鸭子一样嘎嘎叫，那么它“绝嘎”狗的好朋友。

The president of the college bestowed honors on the best students.

大学校长将荣誉赠与最优秀的学生。

Economies work best when they reflect a country's innate competitive advantages.

只有当一国的经济能反映该国的固有竞争优势时才最有成效。

So in a sense, you cope between two extremes. On the one hand, you're trying not to lose too much money. And on the other hand, you've got to provide the best service. -M: Yes, you are right.

所以在某种意义上，你要应付两种极端情况。一方面减少巨大的花费，另一方面还有提供最好的服务。-M: 的。

Examinations are formidable even to the best prepared.

考试总令生畏的——即使对准备最好的也不例外。

Meat attached to bones is the best.

贴近中间骨头的肉最好的。

“For the best! What is that to do with us? Centaurs are concerned with what has been foretold! It is not our business to run around like donkeys after stray humans in our forest! ”

“出于好意！那件事和我们有什么系？马的星象的预言！我们没必要像驴子一样，跟着在我们森林里迷路的类后面乱跑！”

We're a good team. We're the best team.

我们一个出色的团队，我们最好的团队。

Michael Jordan was acknowledged as the best basketball player in the NBA.

迈克尔·乔丹公认的前NBA最佳篮球选手。

It disconcerted me, but I did my best not to show it.

我被他这种态度搞得慌意乱，但我尽量掩盖着自己。

He invested his capital to the best advantage.

他在最有利可图的领域投资。

And then see to it that our actions lead to our best intentions.

然后确保我们的行为带来我们的最佳意图。

" I prepared myself for the toughest possible match. But my teammates had great performances in the first two matches, so I had no pressure and was able to produce my best, " said Sun.

“我为最艰难的比赛做好了准备。但我的队友在前两场比赛中都有出色的表现，所以我没有压力，能够发挥出最好的水平，”孙颖莎说。

The vision of what ought to have been is thrown aside in sheer weariness, and browbeaten human endeavour listlessly makes the best of the fact that is.

极度的厌烦使把本该实现的前景抛置一边，们的努力受挫折后，也就无精打采地往最好处想，凑合着过了。

They call their signature pastry, the best and biggest combos in towns.

大家都说他家的招牌糕点所有镇里最好的，也最大的。

I guess wardrobes aren't the best places for flamingos.

我想火烈鸟不最适合参观衣柜哦。

Perhaps this is best explained as a theatrical production.

这也许解释为" 戏剧作品" 最合适不过了。

Which season do you like best, Mike?

迈克，你最喜欢哪个季节？

I think if you do follow things in a formulaic manner you will wind up at best being the same as everybody else.

我想，如果你只循规蹈矩地做事情，你将最多只和别做得一样好。

So it's best to say I am black-haired, I have white hair.

所以，最好说，我黑色头发的，我有白色的头发。