Let me congratulate you on the birth of your daughter.
我祝贺你喜获。
His birth background biases him against businessmen.
出生的家庭背景使对商人抱有偏见。
The frailness of the child from the birth made her susceptible to every prevailing illness.
这个孩子生的虚弱,使她易于罹患每一种流行的疾病。
(figurative) It was the study of history that gave birth to the social sciences.
对历史的研究孕育了社会科学。
About 68 per cent of illegitimate births were jointly registered by both parents.
大约有68% 的私生子是由父母双方共同登记的。
Mothers know the travail of giving birth to a child.
母亲们了解分娩时的痛苦。
Many babies develop a mild inflammation in the eyes a few days after birth.
许多婴儿出生几后眼睛有轻度炎症。
Birth rates are notoriously difficult to predict.
众所周知，出生率是很难预测的。
The child's birth occured at 2 a. m.
这孩子凌晨两点出生。
The child has been mute since birth.
这孩子从生下来就不能讲话。
He is a man of humble birth.
出身卑微。
She gave us a lurid description of the birth.
关于分娩，她向我们做了令人毛骨悚然的描述。
Allow me to felicitate you upon the birth of your daughter.
恭贺你喜得。
An encephalomalacia was found by skull CT scan and it was caused by birth trauma.
心脏彩色超声心动图示Ⅱ孔中型房损,头颅CT显示右额顶区脑软化灶。
After a fallow period, she gave birth to two sons.
久未生育之后, 她一连又生了两个儿子。
The person who gave most generously to the scheme has been blind from birth.
赞助这一项目最慷慨的是个盲人。
Lorna gave birth to a daughter yesterday.
昨洛娜生了一个女孩。
A man of high birth may be of low worth and vice versa.
出身高贵的人可能价值低,出身微贱的人可能价值高。
Better living conditions mean more live births and fewer stillbirths.
生活条件改善就会有较多的活产，较少的死产。
The ringing bells proclaimed the birth of the prince.
响亮的钟声宣布王子的诞生。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Her temper has soured after giving birth.
生产后，她的脾气变得暴躁了。
By cloning themselves with 'virgin births' and reproducing sexually, aphids maximise their chances of survival.
通过" 单性生殖" 的无性繁殖以及有性繁殖，蚜虫使它们的生存机会最大化。
During birth, an HIV positive mother can pass the virus on to her baby.
在娩过程中，携带艾滋病毒的母亲会将病毒传给孩子。
As Ms Williams's example shows, birth can still be botched and hazardous.
正如威廉姆斯女士的例子所表明的，生育仍然可能有危险的意外。
What is the date of your birth? Are you a spring pig?
“你是哪一天出生的？你是春猪吗？”
He won the gold medal for the USA, under his birth name Cassius Clay.
他为美国赢得了金牌，以他的本名卡修斯·克莱。
Is this your country of birth or residence.
这是你的出生地还是居住地?
I've seen my birth certificate, it said I weighed nine pounds.
我看过我的出生证明，上面说我重9磅。
All right, your date of birth. Yeah.
然后是你的生日。好的。
And birth rates for women in their teens and 20s reached record lows.
十几岁和二十几岁女性的生育率创最低记录。
She did indeed. Some disagreed with her outspoken opposition to birth control and abortion.
没错。有些同她公开反对节育和堕胎的做法。
The report says smoking causes birth defects - a leading cause of death among babies.
报告称吸烟导致出生缺陷，这是导致婴儿出生的主要原因。
The musk oxen have recently given birth.
麝牛最近生了幼仔。
Have the women had recently given birth.
有的女性刚刚生育。
Increasingly, women of color are using midwives to give birth naturally.
越来越多的有色种女性开始使用助产士来帮助自然娩。
The need for food has birthed cuisine.
我们对食物的需求催生了料理。
Cancer, reproductive issues, growth and deformities, birth defects.
癌症、生殖问题、生长和畸形和先天缺陷。
After the war there was a bulge in the birth rate.
战后出生率一度激增。
We remember the birth of Jesus Christ whose only sanctuary was a stable in Bethlehem.
我们犹记耶稣基督的诞生。他唯一的庇护之所，只是位于伯利恒的简陋马厩。
Christmas Day is, first and foremost, a celebration of the birth of Jesus Christ.
首先，圣诞节这一天是为纪念耶稣基督的降生。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
英语 
（汇总） 
版牛津高中英语（必修4） 2023年6月合集 
生的虚弱,使她易于罹患每一种流行的疾病。
型房
损,头颅CT显示右额顶区脑软化灶。
娩
同她公开反对节育和堕胎的做法。
