The Egyptian Justice Minister has been fired over comments that were criticized as blasphemous.

因发表“亵神明”言论，埃及司法部长埃尔赞德遭免职。

Muslim leaders considered the representation of the Prophet Muhammad in the book to be blasphemous.

穆斯林领袖认为该书亵了先知穆罕默德。

Rushdie's 1988 novel, The Satanic Verses, resulted in Iran declaring a fatwa, or death order, against him because the book was regarded by some Muslims as blasphemous.

拉什迪1988的小说《撒旦诗篇》导致伊朗宣布对他下达了追杀令，因为一些穆斯林认为这本书亵了上帝。

Your condemnation has given a strong message that the United States government not only condemns it but has absolutely no support to such blasphemous videos or content anywhere.

你的谴责强烈传达了这样的信息，即美国政府不仅谴责这个视频，而且绝对不会支持这种亵性的视频及内容。

She looked furtively around her, as the treacherous, blasphemous thoughts rushed through her mind, fearful that someone might find them written clearly upon her face.

当这种叛逆性的亵思想在心中出现时，偷偷地向周围观察，生怕有人从脸上清楚地看出来。

So practice it " blas-phe; blas-phe-ma; blasphemous" until you can recognize it.

就这么练习，bals－phe，blas－phe－mablasphemous，直到你弄明白他为止。

The French President, Emmanuel Macron has defended the rights of people to make statements considered blasphemous.

法国总统埃马纽埃尔·马克龙捍卫了人们发表被认为亵神灵言论的权利。

The militants have also destroyed historic artifacts in Iraq. They say the ancient objects are blasphemous – an insult to God.

此外，武装分子还摧毁了伊拉克的历史文物。他们说，古代的这些文物是对神的亵。

The Roman Catholic church has defrocked an American priest Frank Pavone for blasphemous social media posts and disobedience.

罗马天主教会解除了美国牧师弗兰克·帕沃内的职务，理由是他“在社交媒体上发表亵神明的言论”，以及他的主教“持续不服从”。

Her face is uncovered, an act considered blasphemous.

的脸没有遮盖，这一行为被认为是神的。

That could be the most blasphemous thing of all.

那可能是所有事情中最亵神明的。

I don't understand what's blasphemous about that.

我不明白那有什么亵神明的。

As a matter of fact, it was blasphemous and somewhat indecent.

事实上，这是亵神明的， 而且有些不雅。

That was Kelly's belief, and this thing that had happened seemed somewhat blasphemous.

这是凯利的信念，而已经发生的这件事似乎有些亵神明。

That is a base and selfish, even a blasphemous, spirit which rejoices and is thankful over the past evil that has blighted or crushed another, because it has been made a source of unforeseen good to ourselves.

这是一种卑鄙、自私、甚至是亵神明的精神，它为过去伤害或压垮他人的邪恶而欢欣鼓舞，并为此心存感激，因为它已成为我们无法预料的好处的源泉。

I have heard him preach a sermon of the most blasphemous sort in the very accents of the late Dean of Christ Church, which outraged and at the same time irresistibly amused everyone who heard it.

我曾他用已故基督教堂院长的口音讲过最亵神明的布道，这激怒了所有到它的人，同时又无法抗拒地逗乐了他。

I know that this is gonna sound blasphemous to people cause they're like, " Oh my god runny yolk it's so great! " I'm just gonna say it, I think runny yolks are totally overrated.

我知道这对人们来说起来很亵神明， 因为他们会说，“天哪，流淌的蛋黄太棒了！ ”我只想说，我认为流淌的蛋黄被高估了。

With blasphemous oaths, he called me a black liar, a runaway from Georgia, and every other profane and vulgar epithet that the most indecent fancy could conceive.

带着亵神明的誓言， 他称我为黑骗子、乔治亚州的逃亡者， 以及任何其他最下流的幻想所能想到的亵和粗俗的绰号。

However, it also has another meaning which means the same as or something similar to " blasphemous, " which is not respectful of religion or religious teachings.

但是，它还有另一个含义，与“亵神明” 相同或相似， 是不尊重宗教或宗教教义的。

" Which do you think the more grievous misfortune for a Christian man; to hear a blasphemous word uttered, or to abandon a fellow-creature in extremity" ?

“你认为对于一个基督徒来说，哪种不幸更严重？是到一句亵的话，还是在他人危难时弃之不顾？”