The U.S. Postal Service (USPS) continues to bleed red ink.

美国邮政署（USPS）继续深陷赤字。

You'll sub breathing for bleeding, posture for pasture, agility for futility.

你会用呼吸替代流血，用姿势替代牧场，用敏捷替代徒劳。

Teddy lay on the ground, bleeding profusely.

特迪躺在地上，鲜血直流。

" How wonderful! Gnome saliva is enormously beneficial." Said Mr. Lovegood, seizing Luna's outstretched fingers and examining the bleeding puncture marks.

“太奇妙了！要知道，地精的唾液可是非常棒的。”洛古夫德先生抓着卢娜伸出的手指，一边检查着伤口一边说。

What causes our nose to randomly bleed?

是什么导致你的鼻子不分来由地就流血了呢？

In the case of doctors, that meant bleeding their patients.

就医生而言，这意味着为病放血。

Red was the main colour in Guston's palette, bleeding into pink.

在古斯顿的调板上，红是主，粉。

It's a severe, often fatal illness that causes fever and bleeding disorders.

这是一种严重的、通常致命的疾病，会导致发烧和出血。

It also makes the platelets that cause clotting to stop bleeding well.

同时，它还产生能够使血液凝固，从而起到止血作用的血小板。

Is... is this what bleeding to death is?

流血而亡就是这样的吗？

The bleeding edge of night vision system.

夜视系统的前沿产品。

" What? " he snarled at Hermione. " I'm starving! All I've had since I bled half to death is a couple of toadstools! "

“什么！”他朝赫敏大吼：“我要饿死了！从上次我流血流得半死到现在吃的所有东西不过是几个蘑菇！”

So here I was, in the middle of the night, locked in with a bleeding, dying man, and a wild, murdering woman only on the other side of a door!

于是我就这么半夜被锁起来陪伴一个流血不止、就要死去的，而杀的疯女就在门那边！

And if you are looking for a last minute ticket, prices on Thursday were between $2,500 for one nose bleed seat and $14,000 for something close to the 50 yard line.

如果你想买最后一分钟的票，周四的票价介于2500美元一个鼻座和14000美元一个靠近50码线的座位之间。

The shoes carried her over stack and stone; she was torn till she bled; she danced over the heath till she came to a little house.

这双鞋带着她跳过谷垛和岩石，这些东西把她刺得流血。她在荒地上跳，一直跳到一个小屋子面前。

Bloomberg added that one of the reasons for this disbelief is that the media still follows a " If it bleeds, it leads" standard, and if you consume a lot of media all you seem to see is horror stories.

彭博公司又说引起这种怀疑的原因之一是媒体仍遵循着" 只要能见红，就能上头条" 的法则，如果你摄入了大量媒体新闻，你似乎看到的全都是可怕的事件。

So typically when we remove an eye, there is a big vessel at the back that we want to be watchful of that you can stop that bleeding.

所以当我们切除一只眼睛时，后面有会一根大血管，我们要通过一系列操作才能止血。

In his interview, he goes on to say how a teacher gave him the advice that if he ever got stabbed, not to remove the knife - as he would bleed to death.

在采访中，他继续讲述了一位老师在他被刺伤的情况下，如何给他建议，不要把刀拔出来，因为那样他会流血过多而死。

She was lying in her front garden bleeding very heavily.

她躺在前花园的地上，流血不止。

However, do not move victims who are bleeding or appear to have broken bones.

但是，不要移动流血或骨折了的受害者。