Once attraction is confirmed, your bloodstream is flooded with norepinephrine, activating your fight or flight system.

一旦被确认，你的血液和肾上腺素一起沸腾，激发你的“战斗或逃跑”系统。

Muscle proteins like creatine kinase and myoglobin start leaking out into the bloodstream.

肌肉中的蛋白质，如肌酸激酶与肌红蛋白，会漏血液中。

STEP 3 Count carbohydrates to consistently control the amount of sugar in your bloodstream.

计算碳水化合物，坚持控制血液中的糖含量。

They're injected into the bloodstream, which delivers them to cells all over the body.

它们被注血液，运送到全身的细胞。

These new cells enter the bloodstream through holes in small capillaries in the marrow.

这些新细胞通过骨髓里小毛细血管上的洞进血液循环。

About half of hospital patients who get CRE bloodstream infections die.

在所有因血液传染GRE病患中，约一半医院患者死亡。

They're commonly found in human stool samples and our bloodstreams.

在人体粪便样本和血液中也很常见。

So progesterone is a hormone that's secreted by the placenta into the maternal bloodstream.

孕激素是一种由胎盘分泌到母体血液中的激素。

They take in oxygen from the water and move it into the bloodstream.

它们从水中氧气并将其输送到血液中。

Infections that occur when strep enters the bloodstream lungs or muscles.

链球菌进血液、肺部或肌肉时发感染。

But in Elijah's case it got in his bloodstream and lodged in the bone.

但在以利亚的情况中，病菌进的血液，停在骨头里。

This means grapefruit increases the amount of a drug that gets into the bloodstream.

这意味着葡萄柚会增加一种药物进血液的量。

I suppose filling his bloodstream with butterfat might be considered nice.

我猜在的血管里塞满脂肪是个不错的主意。

We're feeding ourselves our own garbage, and it's now in our bloodstreams.

我们用自己造的垃圾喂养自己，而那现在流在我们的血液中。

In times of stress or excitement, hormones are released into the bloodstream.

在紧张或兴奋的情况下荷尔蒙就会被释放到血液中。

After you die, your cells start leaking potassium into the bloodstream.

人死后细胞开始向血液释放钾。

If the infection moves to her bloodstream, she'll die.

如果感染进血液循环，她就可能会死。

The lungs are where oxygen enters the bloodstream and carbon dioxide is removed.

肺是氧气进血液和二氧化碳被清除的地方。

The other two ways to get sick were in the lungs and the bloodstream, right?

腺鼠疫，是的。另外两种感染的类型是肺型和败血症型，对吧？

Essentially, they created equal concentrations of carbon dioxide in their lungs and in their bloodstreams.

总的来说，们在肺部和血液中产生相等浓度的二氧化碳。