When the doctor stops, someone has bought a batch of blooms.

橙点停止时，就意味着有人出手买了一批花。

The air grew warm, flowers bloomed, and birds swooped from tree to tree.

天气变暖，鲜花盛开，鸟儿在树上飞来飞去。

This type of penicillium needs oxygen in order to bloom into blue.

这种青霉需要氧气才能绽放成蓝色。

Lengthen days in the sun's warmth fuel huge blooms of plankton feasted on by many.

白日渐长，温暖的阳光滋养着物大量繁殖，供养了许多其物。

It is meant to convey friendliness that has not yet bloomed into intimacy.

的意思是传达友好，但双方还没有发展成亲密关系。

Inside, the crimson room bloomed with light.

室内，那间深红色的子灯火辉煌。

Two black eyes were blooming spectacularly on his bloody face.

血迹斑斑的脸上，两个黑眼圈显得格外醒目。

Recent plankton blooms suggest a warmer Arctic will provide a boost to fisheries there, too.

而物的大量繁殖预示着一个较温暖的北极也将推动此处的渔业发展。

But not so fast! You might be able to get that orchid to bloom again.

但别这么快！你也许能让那朵兰花重新绽放。

The kind of idea of flowers bloomed.

我们想到了开一家花店。

And Marine life experts believe a harmful algae bloom is to blame.

海洋物专家认为，有害的藻类大量繁殖是罪魁祸首。

Did they bloom in another world before they sprung up here?

们在这里发芽之前是否已经在另一个世界里开过花了呢？

Thousands of trees burst into bloom, dousing the streets with stunning shades of pink.

成千上万的樱花树竞相绽放，将街道染成令人惊叹的粉红色调。

Now my two blooming peonies, I bid you a fond good evening.

现在，我的两朵盛开的牡丹，我祝你们有个美好的夜晚。

“I like the iron tree that doesn't bloom, I like the stone that is cold.”

“我喜欢不会开花的铁树，我喜欢没有温度的石头。”

The window vines that clamber yet, Whose blooms the bee still rifles?

藤蔓青青，悄然爬满窗前，花香深处，引来蝶舞蜂旋。

He says he didn't know what exactly the plants were until they started blooming.

他说，直到他们开始开花，他才知道这些植物到底是什么。

If ever there were an island where all things bloom, surely it is Kauai.

想一次体验这些美好种种，到考爱岛准没错。

The Japanese gift bloomed into an annual highlight on Washington, D.C.'s tidal basin.

这件日本礼物慢慢成为了华盛顿潮汐盆地一年一度的亮点。

Shoutout to South Albany High School in full bloom there.

让我们为南奥尔巴尼高中欢呼，那里正开满鲜花。