Do you think that your discussion may serve as a blueprint for other fields?

你是否认为你讨论也许可以 成为其他领域参考蓝图？

Spike Island' that was the blueprint for my group.

我们组乐队就是受了穗岛演唱会启发。

Fortunately, all the blueprints for both the building and its contents have been preserved.

幸运是，该建筑及其内容所有蓝图都被保存了下来。

And I truly hope that these ideas that we have laid out will serve as a blueprint for a generation of conservatives leaders at every level of government so that we can take back our country.

我真诚希望，我们制定这些想法将作为下一代保守派各级政府领导治国理政蓝本，让我们夺回我们国家。

The budget's a blueprint of how the government plans to spend that and what the difference is between its revenue and its expenditure.

算是政府计划如何支出蓝图，也是政府收入和支出之差额。

And we're just trying to take that blueprint from places like Ikaria and laying it over places like Fort Worth, Texas.

我们只是试图从Ikaria（伊卡利亚）这方取得蓝图，然后铺设在德克萨斯州沃斯堡这方。

And everywhere, people are mobilizing behind the Sustainable Development Goals – our global blueprint for peace, justice and prosperity on a healthy planet.

此外，各国人民都在动员起来共同追求可持续发展目标，也就是我们维护球健康、实现和平正义繁荣总蓝图。

Constructed from 974 recycled shipping containers and modular steel, the extraordinary stadium is a blueprint for future tournament hosts worried about being stuck with an expensive stadium they can't fill.

这座非凡体育场由 974 个回收装箱和模块化钢材建造而成，为未来赛事主办者们提供了一幅蓝图，他们担心自己会被这座昂贵体育场所困。

That's all in the blueprint for the annual budget that the White House released today.

这是白宫今天公布年度算案计划部分内容。

But with spectra, we can examine their blueprints.

但有了光谱，我们就可以研究它们蓝图。

His 2011 blueprint also focused on a path to permanent residency and eventual citizenship.

他2011年移民改革蓝图还将重点放在了获取美国永久居住权以及美国居民身份途径上。

It's the ultimate blueprint to modern pop music.

这是现代流行音乐终极蓝图。

47. By when does the man want the blueprint to be delivered?

47. 这个男人希望这份蓝本在什么时之前送出去？

I came to you with this dream and you gave me the blueprint.

我带着这个梦想找到了你，而你为我绘制了一幅蓝图。

There's no way you can build a house without a set of blueprints.

没有一套蓝图，你是不可能盖成房子。

Meanwhile, the general blueprint of single-celled organisms has hardly changed in 3 billion years.

与此同时，单细胞生物总体蓝图在 30 亿年中几乎没有变化。

Architecture Professor Tonya Olmsted and her students started blueprints from French Architects rebuilding the cathedral.

建筑学教授托尼娅·奥姆斯特德和她学生从法国建筑师事务所重建大教堂开始绘制蓝图。

It's usually referred to as the blueprint of life.

它通常被称为生命蓝图。

Once the genetic blueprints of microorganisms are completed, the functions of the genes are studied.

一旦完成了微生物基因蓝图，就可以研究这些基因功能。

I just had a quick question about the blueprints for the remodel.

我只是有点关于改造设计图小问题。